Переклад метафори українською мовою в романах Дж. Гріна

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorЮрченко, Марина Володимирівна
dc.date.accessioned2025-04-10T08:31:58Z
dc.date.available2025-04-10T08:31:58Z
dc.date.issued2024
dc.description.abstractПереклад метафор є важливим аспектом літературного перекладу, оскільки метафори виконують ключову роль у створенні образності та глибини тексту. У сучасному глобалізованому світі, де міжкультурна комунікація стає все більш актуальною, особливо важливо досліджувати специфіку перекладу метафор. Метафори часто несуть у собі культурні, соціальні та емоційні контексти, які можуть бути втрачені під час перекладу, що робить цю тему дослідження надзвичайно важливою.
dc.identifier.citationЮрченко, М. В. Переклад метафори українською мовою в романах Дж. Гріна = Metaphor in Ukrainian translation of J. Green's novels : кваліфікаційна робота магістра / М. В. Юрченко. – Одеса, 2024. – 55 с.
dc.identifier.urihttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/40988
dc.language.isouk
dc.publisherОдеський національний університет імені І. І. Мечникова
dc.subject035 філологія
dc.subject035.041 германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська
dc.subjectпереклад з англійської мови та другої іноземної українською
dc.subjectмагістр
dc.subjectметафора
dc.subjectкласифікація метафор
dc.subjectДж. Ґрін
dc.subjectромани
dc.subjectхудожній стиль
dc.titleПереклад метафори українською мовою в романах Дж. Гріна
dc.title.alternativeMetaphor in Ukrainian translation of J. Green's novels
dc.typeDiplomas
Файли
Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
035.041_Юрченко.docx
Розмір:
117.37 KB
Формат:
Microsoft Word XML
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
1.71 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити
Зібрання
Магістри РГФ