Текстологические замечания к одесскому списку переводных комментариев к словам Григория Богослова
dc.contributor.author | Зубов, Николай Иванович | |
dc.contributor.author | Зубов, Микола Іванович | |
dc.contributor.author | Zubov, M. I. | |
dc.date.accessioned | 2018-07-19T12:24:09Z | |
dc.date.available | 2018-07-19T12:24:09Z | |
dc.date.issued | 2007 | |
dc.description.abstract | Творчество св. Григория Богослова (ок. 330-390), одного из отцов церкви, к тому же любимого писателя младшего из двух солунских братьев св. Кирилла, оказалось в сфере славянской рецепции ещё, быть может, в ту же кирилло-мефодиевскую эпоху. Наиболее ранний древнеболгарский перевод XIII Слов Григория Богослова известен по переписанному на Руси сборнику XI в. (рукопись Q. п. 1.16, РНБ) [1]. Позднее в церковном обращении утвердились сборники, состоящие из 16 Слов этого учителя церкви. | uk |
dc.description.abstract | У статті розглянуто текстологічні та деякі мовні особливості коментарів Микити Іраклійського до 39 Слова Григорія Богослова за сербським рукописом № 1/ 111 фонду Одеської державної наукової бібліотеки ім. Максима Горького у зіставленні з іншими подібними рукописними коментарями. Встановлено правильний порядок аркушів пам’ятки, виявлено риси її македонського протографа, висунуто припущення про існування принаймні двох самостійних слов'янських перекладів коментарів окресленої тематики. | |
dc.identifier | УДК 81*373:81*255:276=163.1=03.14*04 | |
dc.identifier.citation | Вiсник Одеського нацiонального унiверситету = Odesa National University Herald | uk |
dc.identifier.uri | https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/18008 | |
dc.language.iso | ru | uk |
dc.publisher | Одеський національний університет імені І. І. Мечникова | uk |
dc.relation.ispartofseries | Філологія;Т. 12, вип. 3. | |
dc.subject | памятники письменности | uk |
dc.subject | палеославистика | uk |
dc.subject | Григорий Богослов | uk |
dc.subject | Никита Ираклийский | uk |
dc.subject | пам'ятки писемності | uk |
dc.subject | палеославістика | uk |
dc.subject | Григорій Богослов | uk |
dc.subject | Микита Іраклійський | uk |
dc.subject | literary monuments | uk |
dc.subject | paleoslavonic philology | uk |
dc.subject | Gregory the Theologian | uk |
dc.subject | Nikita of Heraclea | uk |
dc.title | Текстологические замечания к одесскому списку переводных комментариев к словам Григория Богослова | uk |
dc.title.alternative | Текстологічні зауваги до одеського списку перекладних коментарів до слів Григорія Богослова | uk |
dc.title.alternative | Textological remarks to odessa list translated commentaries to Gregory the Theologian’s sermons | uk |
dc.type | Article | uk |
Файли
Контейнер файлів
1 - 1 з 1
Ліцензійна угода
1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
- Назва:
- license.txt
- Розмір:
- 1.71 KB
- Формат:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Опис: