Звертання, виражене кличним відмінком, у поезії Т. Г. Шевченка мовою оригіналу та перекладі російською мовою

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorСурінова, І. В.
dc.contributor.authorХрустик, Надія Михайлівна
dc.contributor.authorСуринова, И. В.
dc.contributor.authorХрустик, Надежда Михайловна
dc.contributor.authorSurinova, I. V.
dc.contributor.authorKhrustyk, Nadiia M.
dc.date.accessioned2018-08-02T12:05:48Z
dc.date.available2018-08-02T12:05:48Z
dc.date.issued1999
dc.description.abstractУ статті мова йде про аналіз звертань, виражених кличним відмінком, в оригінальних поезіях Т. Г. Шевченка та їх перекладі російською мовою. Методика досліджейня, в основі якої лежить порівняння двох близьких мов, в одній з яких кличний відмінок активно функціонує, а в іншій втратився, якнайкраще показує роль звертань, виражених цим відмінком, а також труднощі, пов’язані з їх перекладом. Кличний відмінок як засіб вираження звертання - не лише одна із важливих морфологічних ознак української мови, а й своєрідний стилістичний прийом.uk
dc.identifier.citationЗаписки з українського мовознавства = Opera in linguistica ukrainianauk
dc.identifier.urihttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/18206
dc.language.isoukuk
dc.publisherОдеський національний університет імені І. І. Мечниковаuk
dc.relation.ispartofseries;Вип. 7
dc.subjectпоезія Т. Шевченкаuk
dc.subjectпоэзия Т. Шевченкоuk
dc.subjectзвертанняuk
dc.subjectобращениеuk
dc.subjectкличний відмінокuk
dc.subjectзвательный падежuk
dc.subjectукраїнська моваuk
dc.subjectукраинский языкuk
dc.subjectросійська моваuk
dc.subjectрусский языкuk
dc.titleЗвертання, виражене кличним відмінком, у поезії Т. Г. Шевченка мовою оригіналу та перекладі російською мовоюuk
dc.typeArticleuk
Файли
Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
43-47.pdf
Розмір:
230.19 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
1.71 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити
Зібрання
Записки з українського мовознавства