Способы реализации сакральности в текстах англоязыоязычных проповедей (на материале англиканских проповедей)
Вантажиться...
Дата
2010
Науковий керівник
Укладач
Редактор
Назва журналу
ISSN
E-ISSN
Назва тому
Видавець
Одеський національний університет імені І. І. Мечникова
Анотація
Статья посвящнена исследованию устной англоязычной проповеди. Устная англоязычная проповедь рассматривается как коммуникативный речевой акт, которому присущи специфические экстралингвистические и лингвистические особенности, которые были выявлены на лексическом, лингвистическом и просодическом уровнях, что дало возможность выявить специфические категории текстов проповеди и определить лингвистические средства, участвующие в создание тестов проповеди.
Стаття присвячена дослідженню усної англомовної проповіді. Усна англомовна проповідь розглядається як комунікативний мовленнєвий акт, якому притаманні специфічні екстралінгвістичні та лінгвістичні особливості, які були виявленні на лексичному, синтаксичному та просодичному рівнях, що дало змогу виявити специфічні категорії тексту проповіді та визначити набір лінгвістичних засобів, що беруть участь у створені текстів проповіді і в диференціації видів проповідей та їх структурних частин.
This article deals with the research of oral English sermon. Oral English sermon is treated as a communicative speech act with some specific extralinguistic and linguistic features. The research of sermon texts on lexical, syntactic and prosodic levels allowed to reveal specific categories of sermon text and to determine the definite set of linguistic means, participating in sermon texts creation and in differentiation between kinds of sermons and their structural parts.
Стаття присвячена дослідженню усної англомовної проповіді. Усна англомовна проповідь розглядається як комунікативний мовленнєвий акт, якому притаманні специфічні екстралінгвістичні та лінгвістичні особливості, які були виявленні на лексичному, синтаксичному та просодичному рівнях, що дало змогу виявити специфічні категорії тексту проповіді та визначити набір лінгвістичних засобів, що беруть участь у створені текстів проповіді і в диференціації видів проповідей та їх структурних частин.
This article deals with the research of oral English sermon. Oral English sermon is treated as a communicative speech act with some specific extralinguistic and linguistic features. The research of sermon texts on lexical, syntactic and prosodic levels allowed to reveal specific categories of sermon text and to determine the definite set of linguistic means, participating in sermon texts creation and in differentiation between kinds of sermons and their structural parts.
Опис
Ключові слова
проповедь, категория сакральности, лексические средства, библизмы, речевой акт, проповідь, категорія сакральності, лексичні засоби, бібліїзми, мовний акт, sermon, sacral category, speech act, lexical level
Бібліографічний опис
Записки з романо-германської філології = Writings in Romance-Germanic Philology