Роль лексем, обозначающих одежду, в создании образов цикла И. А. Бунина «Тёмные аллеи»
Вантажиться...
Дата
2021
Науковий керівник
Укладач
Редактор
Назва журналу
ISSN
E-ISSN
Назва тому
Видавець
Одеський національний університет імені І. І. Мечникова
Анотація
Целью данной статьи является исследование лексем, входящих в описания И. А. Буниным одежды, в
разных рассказах цикла «Тёмные аллеи». Объектом служат лексемы, использованные Буниным при описании одежды
героев. Предметом изучения является механизм создания образа с помощью такой значимой детали, как одежда. Материалом послужили описания одежды героев и лексемы, в них использованные, во всех текстах цикла. Привлечены для
анализа лексемы, способствующие противопоставлению персонажей. В результате исследования автор приходит к следующим выводам. В цикле рассказов «Тёмные аллеи» И. А. Бунин использует обычные лексемы, называющие одежду.
Но использует уменьшительные формы, часто в сочетании с лексемой «дешевый», что придает этим формам значение
чего-то бедного и жалкого, что соответствует создаваемым образам. В цикле даны разноплановые персонажи. Они
часто противопоставлены друг другу. Это сказывается и на их одежде, при помощи которой И. А. Бунин формирует
образ. В описаниях одежды И. А. Бунин дает лексемы, способствующие символическому восприятию героев и событий.
Необычные лексемы, называющие одежду, даны И. А. Буниным при описании национальной одежды других народов.
Метою цієї статті є дослідження лексем, що входять до опису І. О. Буніним одягу, в різних оповіданнях циклу «Темні алеї». Об’єктом служать лексеми, використані письменником в описі одягу героїв. Предметом вивчення є механізм створення образу за допомогою такої значимої деталі, як одяг. Матеріалом послужили описи одягу героїв і використані в цих описах лексеми у всіх текстах циклу. Для аналізу залучено лексеми, що сприяють протиставлен-ню персонажів. У результаті дослідження автор приходить до наступних висновків. У циклі оповідань «Темні алеї» І. О. Бунін використовує звичайні лексеми, які називають предмети одягу. Зменшувальні форми він часто використовує в поєднанні з лексемою дешевий, що надає цим формам значення чогось бідного і жалюгідного, відповідаючи створюваним образам. У циклі представлені різнопланові персонажі. Вони часто протиставлені один одному. Це позначається і на їх одязі, за допомогою чого І. О. Бунін формує образ. В описах одягу І. О. Бунін подає лексеми, що сприяють символічному сприйняттю героїв і подій. Незвичайні лексеми, які називають одяг, дані І. О. Буніним в описі національного одягу народів інших культур і країн.
The purpose of this article is to study the lexemes included in the descriptions of I. A. Bunin clothes, in different stories of the cycle “Dark Alleys”. The object is the lexemes used by Bunin to describe the clothes of the heroes. The subject is the creation of an image using such significant detail as the clothing. The material was the description of the clothes of the heroes and the lexemes used in them in all the texts of the cycle. Used for analysis lexemes contributing to the opposition of characters. As a result of the research, the author comes to the following conclusions. In the cycle of stories “Dark Alleys” I. A. Bunin uses common lexemes for clothing. But he uses diminutive forms, often in combination with the lexeme “cheap”, which gives these forms the meaning of something poor and miserable, which corresponds to the images created. The cycle features diverse characters. They are often opposed to each other. This also affects their clothes, with the help of which I. A. Bunin forms the image. In the descriptions of I. A. Bunin gives lexemes that contribute to the symbolic perception of heroes and events. Unusual lexemes for clothes were given by I. A. Bunin when describing the national dress of other peoples.
Метою цієї статті є дослідження лексем, що входять до опису І. О. Буніним одягу, в різних оповіданнях циклу «Темні алеї». Об’єктом служать лексеми, використані письменником в описі одягу героїв. Предметом вивчення є механізм створення образу за допомогою такої значимої деталі, як одяг. Матеріалом послужили описи одягу героїв і використані в цих описах лексеми у всіх текстах циклу. Для аналізу залучено лексеми, що сприяють протиставлен-ню персонажів. У результаті дослідження автор приходить до наступних висновків. У циклі оповідань «Темні алеї» І. О. Бунін використовує звичайні лексеми, які називають предмети одягу. Зменшувальні форми він часто використовує в поєднанні з лексемою дешевий, що надає цим формам значення чогось бідного і жалюгідного, відповідаючи створюваним образам. У циклі представлені різнопланові персонажі. Вони часто протиставлені один одному. Це позначається і на їх одязі, за допомогою чого І. О. Бунін формує образ. В описах одягу І. О. Бунін подає лексеми, що сприяють символічному сприйняттю героїв і подій. Незвичайні лексеми, які називають одяг, дані І. О. Буніним в описі національного одягу народів інших культур і країн.
The purpose of this article is to study the lexemes included in the descriptions of I. A. Bunin clothes, in different stories of the cycle “Dark Alleys”. The object is the lexemes used by Bunin to describe the clothes of the heroes. The subject is the creation of an image using such significant detail as the clothing. The material was the description of the clothes of the heroes and the lexemes used in them in all the texts of the cycle. Used for analysis lexemes contributing to the opposition of characters. As a result of the research, the author comes to the following conclusions. In the cycle of stories “Dark Alleys” I. A. Bunin uses common lexemes for clothing. But he uses diminutive forms, often in combination with the lexeme “cheap”, which gives these forms the meaning of something poor and miserable, which corresponds to the images created. The cycle features diverse characters. They are often opposed to each other. This also affects their clothes, with the help of which I. A. Bunin forms the image. In the descriptions of I. A. Bunin gives lexemes that contribute to the symbolic perception of heroes and events. Unusual lexemes for clothes were given by I. A. Bunin when describing the national dress of other peoples.
Опис
Ключові слова
лексемы, обозначающие одежду, художественная деталь, система образов, текст, Иван Бунин, лексеми, що позначають одяг, художня деталь, система образів, Іван Бунін, lexemes denoting clothing, artistic detail, system of images, text, Ivan Bunin
Бібліографічний опис
Мова : науково-теоретичний часопис з мовознавства