Гіпностилістичні шаблони навіювання в гіпнотичному дискурсі
Вантажиться...
Дата
2020
Науковий керівник
Укладач
Редактор
Назва журналу
ISSN
E-ISSN
Назва тому
Видавець
Одеський національний університет імені І. І. Мечникова
Анотація
У статті досліджується гіпнотичний дискурс, тобто результат комунікації в ситуації гіпнотерапевтичного впливу разом із всіма (матеріальними й нематеріальними) конституентами комунікативної ситуації. При застосуванні гіпнозу гіпнотерапевт використовує гіпнотичне мовлення, яке характеризується специфічними гіпностилістичними
шаблонами (патернами).Метою цієї статті є окресення лінгвальних особливостей функціонування гіпностилістичних
навіювань в китайскому гіпнотичному дискурсі. Об’єктом дослідження обрано гіпнотичний дискурс в китайській мові,
а предметом — механізми проведення гіпнотичного комунікативного акту в китайській мові. Матеріалом послугували транскрипти записів мовлення гіпнотерапевтів під час гіпнотичного сеансів китайською мовою сумарним обсягом
50 годин. В дослідженні було використано наступні методи: загальнонаукові методи (індукція і дедукція, аналіз і синтез, кількісний тощо) для виведення науково обґрунтованих умовиводів; загальнолінгвістичні методи (дискурсивний
аналіз) для аналізу саме лінгвальної складової гіпнотичного дискурсу; використано авторську методику гіпностилістичного аналізу задля виокремлення лінгвальних шаблонів створення гіпнотичності і навіювання. Основні результати
дослідження. Потужною групою лінгвальних шаблонів, що призводять до зміни вірувань, є ті, які базуються на зміні
розміру рамки сприйняття. До них належать: зменшення та збільшення (було зареєстровано 213 випадків зменшення
і 338 випадків збільшення), масштабування (використано 130 разів) і метафрейм (використано 73 рази). Також однією з груп навіювань, що призводять до зміни вірувань, є ті, які мають аксіологічний характер, до них відносяться:
застосування до себе (використано 104 рази), стратегія реальності (використано 240 разів), ієрархія критеріїв (використано 189 разів), та контрприклад (використано 357 разів). Застосування аналізованих навіювань під час гіпноичного впливу сеансу гіпнотерапії уможливлює поглиблення трансу та, відповідно, здійснення ефективної корекції
обмежуючих вірувань. Перспективи подальших досліджень вбачаються у різнобічному вивченні лінгвальних механізмів здійсення гіпнотичного впливу на реципієнта на матеріалі китайської та англійської мов.
В статье исследуется гипнотический дискурс, а именно результат коммуникации в ситуации гипнотерапевтичного влияния вместе со всеми (материальными и нематериальными) конституентами коммуникативной ситуации. При применении гипноза гипнотерапевт использует гипнотическую речь, которая характеризуется специфическими гипностилистическими шаблонами (паттернами). Целью этой статьи является изучение лингвальных особенностей функционирования гипностилистичних внушений в китайском гипнотическом дискурсе. Объектом исследования избран гипнотический дискурс в китайском языке, а предметом — механизмы проведения гипнотического коммуникативного акта на китайском языке. Материалом послужили транскрипты записей речи гипнотерапевта во время гипнотических сеансов суммарным объёмом 50 часов. В исследовании использованы следующие методы: общенаучные методы (индукция и дедукция, анализ и синтез, количественный и т.п.) для вывода научно обоснованных умозаключений; общелингвистические методы (дискурсивный анализ) для анализа именно лингвальной составляющей гипнотического дискурса; использована авторская методика гипностилистичного анализа для выделения лингвальных шаблонов создания гипнотичности и внушения. Основные результаты исследования. Важной группой лингвальных шаблонов, которые приводят к изменению верований, есть те, которые базируются на изменении размера рамки восприятия. К ним относятся: уменьшение и увеличение (зарегистрировано 213 случаев уменьшения и 338 случаев увеличения), масштабирование (использовано 130 раз) и метафрейм (использован 73 раза). Одной из групп внушений, приводящих к изменению верований, являются также внушения аксиологического характера: применение к себе (использовано 104 раза), стратегия реальности (240 раз), иерархия критериев (189 раз), и контрпример (357 раз). Применение рассматриваемых внушений во время гипнотического воздействия на сеансах гипнотерапии индуцирует углубление транса и, соответственно, осуществление эффективной коррекции ограничивающих верований. Перспективы дальнейших исследований усматриваются в разностороннем изучении лингвальных механизмов осуществления гипнотического воздействия на реципиента на материале китайского и английского языков.
The article investigates hypnotic discourse, i.e. the result of communication in a situation of hypnotherapeutic influence together with all (tangible and intangible) constituents of the communicative situation. When applying hypnosis, the hypnotherapist uses hypnotic speech, which is characterized by specific hypnostylistic patterns. The purpose of this article is to outline the linguistic features of the functioning of hypnostylistic suggestions in Chinese hypnotic discourse. The object of the study is hypnotic discourse in Chinese, and the subject is the mechanisms of hypnotic communicative act in Chinese. The material is transcripts of speech recordings of hypnotherapists during hypnotic sessions in Chinese with a total volume of 50 hours. The following methods were used in the study: general scientific methods (induction and deduction, analysis and synthesis, quantitative, etc.) to derive scientifically sound inferences; general linguistic methods (discourse analysis) for the analysis of the lingual components of hypnotic discourse; the author ’s technique of hypnostylistic analysis is used to single out lingual patterns of hypnotic impact and suggestion. The main results of the study. A frequent group of linguistic patterns that lead to a change in beliefs are those that are based on changing the size of the perception frame. These include: decrease and increase (213 cases of decrease and 338 cases of increase were registered), scaling (used 130 times) and metaframe (used 73 times). Also, one of the groups of suggestions that lead to a change of beliefs are those that are axiological in nature, they include: self-application (used 104 times), reality strategy (used 240 times), hierarchy of criteria (used 189 times), and counterexample (used 357 times).The use of the analyzed suggestions during the hypnotic effect of a hypnotherapy session makes it possible to deepen the trance and, accordingly, to effectively correct the restrictive beliefs. Prospects for further research are seen in the comprehensive study of the linguistic mechanisms of hypnotic effects on the recipient on the material of Chinese and English.
В статье исследуется гипнотический дискурс, а именно результат коммуникации в ситуации гипнотерапевтичного влияния вместе со всеми (материальными и нематериальными) конституентами коммуникативной ситуации. При применении гипноза гипнотерапевт использует гипнотическую речь, которая характеризуется специфическими гипностилистическими шаблонами (паттернами). Целью этой статьи является изучение лингвальных особенностей функционирования гипностилистичних внушений в китайском гипнотическом дискурсе. Объектом исследования избран гипнотический дискурс в китайском языке, а предметом — механизмы проведения гипнотического коммуникативного акта на китайском языке. Материалом послужили транскрипты записей речи гипнотерапевта во время гипнотических сеансов суммарным объёмом 50 часов. В исследовании использованы следующие методы: общенаучные методы (индукция и дедукция, анализ и синтез, количественный и т.п.) для вывода научно обоснованных умозаключений; общелингвистические методы (дискурсивный анализ) для анализа именно лингвальной составляющей гипнотического дискурса; использована авторская методика гипностилистичного анализа для выделения лингвальных шаблонов создания гипнотичности и внушения. Основные результаты исследования. Важной группой лингвальных шаблонов, которые приводят к изменению верований, есть те, которые базируются на изменении размера рамки восприятия. К ним относятся: уменьшение и увеличение (зарегистрировано 213 случаев уменьшения и 338 случаев увеличения), масштабирование (использовано 130 раз) и метафрейм (использован 73 раза). Одной из групп внушений, приводящих к изменению верований, являются также внушения аксиологического характера: применение к себе (использовано 104 раза), стратегия реальности (240 раз), иерархия критериев (189 раз), и контрпример (357 раз). Применение рассматриваемых внушений во время гипнотического воздействия на сеансах гипнотерапии индуцирует углубление транса и, соответственно, осуществление эффективной коррекции ограничивающих верований. Перспективы дальнейших исследований усматриваются в разностороннем изучении лингвальных механизмов осуществления гипнотического воздействия на реципиента на материале китайского и английского языков.
The article investigates hypnotic discourse, i.e. the result of communication in a situation of hypnotherapeutic influence together with all (tangible and intangible) constituents of the communicative situation. When applying hypnosis, the hypnotherapist uses hypnotic speech, which is characterized by specific hypnostylistic patterns. The purpose of this article is to outline the linguistic features of the functioning of hypnostylistic suggestions in Chinese hypnotic discourse. The object of the study is hypnotic discourse in Chinese, and the subject is the mechanisms of hypnotic communicative act in Chinese. The material is transcripts of speech recordings of hypnotherapists during hypnotic sessions in Chinese with a total volume of 50 hours. The following methods were used in the study: general scientific methods (induction and deduction, analysis and synthesis, quantitative, etc.) to derive scientifically sound inferences; general linguistic methods (discourse analysis) for the analysis of the lingual components of hypnotic discourse; the author ’s technique of hypnostylistic analysis is used to single out lingual patterns of hypnotic impact and suggestion. The main results of the study. A frequent group of linguistic patterns that lead to a change in beliefs are those that are based on changing the size of the perception frame. These include: decrease and increase (213 cases of decrease and 338 cases of increase were registered), scaling (used 130 times) and metaframe (used 73 times). Also, one of the groups of suggestions that lead to a change of beliefs are those that are axiological in nature, they include: self-application (used 104 times), reality strategy (used 240 times), hierarchy of criteria (used 189 times), and counterexample (used 357 times).The use of the analyzed suggestions during the hypnotic effect of a hypnotherapy session makes it possible to deepen the trance and, accordingly, to effectively correct the restrictive beliefs. Prospects for further research are seen in the comprehensive study of the linguistic mechanisms of hypnotic effects on the recipient on the material of Chinese and English.
Опис
Ключові слова
гіпнотичний дискурс, гіпностилістичні шаблони, вірування, навіювання, гипнотический дискурс, гипностилистические шаблоны, верования, внушения, hypnotic discourse, hypnostylistic patterns, beliefs, suggestion
Бібліографічний опис
Мова : науково-теоретичний часопис з мовознавства