Объект оценки в речевых актах одобрения, похвалы, комплимента и лести
Вантажиться...
Файли
Дата
2016
Науковий керівник
Укладач
Редактор
Назва журналу
ISSN
E-ISSN
Назва тому
Видавець
Одеський національний університет імені І. І. Мечникова
Анотація
В статье анализируются иллокутивные цели речевых актов одобрения, похвалы,
комплимента и лести. Установлены объекты оценки в речевых актах одобрения, похвалы, комплимента и лести в англоязычном художественном дискурсе. Исследование показало, что качества неодушевленного объекта оценки являются объектами РА одобрения. Особенности внешности человека обсуждаются как в РА комплимента и лести, так и в определенных контекстах похвалы. Интеллектуальные и моральные качества человека и его поступки являются темой РА похвалы и лести. Достижения человека выступают объектом оценки в РА комплимента и лести.
У статті аналізуються іллокутивні цілі мовленнєвих актів схвалення, похвали, компліменту та лестощів. Встановлені об’єкти оцінки в мовленнєвих актах схвалення, похвали, компліменту та лестощів в англомовному художньому дискурсі. Дослідження довело, що якості неживого об’єкту оцінки є об’єктами МА схвалення. Особливості зовнішності людини обговорюються як в МА компліменту та лестощів, так і в певних контекстах похвали. Інтелектуальні і моральні якості людини і її вчинки є темою МА похвали та лестощів. Досягнення людини виступають об’єктом оцінки в МА компліменту та лестощів.
The object of the analysis is approval, praise, compliment and flattery positive evaluative speech acts, which have been investigated on the samples of Modern English artistic discourse. The article reports on the approval, praise, compliment and flattery speech acts main and secondary illocutionary aims. A positive evaluative utterance addresser is motivated by a desire to express his positive evaluative attitude to the evaluation object and to demonstrate understanding, solidarity, support to the interlocutor. The article also focuses on the evaluation object in approval, praise, compliment and flattery speech acts, that have been investigated in English artistic discourse. The investigation has proved that inanimate objects qualities serve as approval speech act objects. A person’s appearance peculiarities are discussed both in compliment and flattery speech acts, and also in certain praise contexts. A person’s intellectual and moral traits and his/her actions are the topics in praise and flattery speech acts. A person’s achievements serve as the object of evaluation in compliment and flattery speech acts.
У статті аналізуються іллокутивні цілі мовленнєвих актів схвалення, похвали, компліменту та лестощів. Встановлені об’єкти оцінки в мовленнєвих актах схвалення, похвали, компліменту та лестощів в англомовному художньому дискурсі. Дослідження довело, що якості неживого об’єкту оцінки є об’єктами МА схвалення. Особливості зовнішності людини обговорюються як в МА компліменту та лестощів, так і в певних контекстах похвали. Інтелектуальні і моральні якості людини і її вчинки є темою МА похвали та лестощів. Досягнення людини виступають об’єктом оцінки в МА компліменту та лестощів.
The object of the analysis is approval, praise, compliment and flattery positive evaluative speech acts, which have been investigated on the samples of Modern English artistic discourse. The article reports on the approval, praise, compliment and flattery speech acts main and secondary illocutionary aims. A positive evaluative utterance addresser is motivated by a desire to express his positive evaluative attitude to the evaluation object and to demonstrate understanding, solidarity, support to the interlocutor. The article also focuses on the evaluation object in approval, praise, compliment and flattery speech acts, that have been investigated in English artistic discourse. The investigation has proved that inanimate objects qualities serve as approval speech act objects. A person’s appearance peculiarities are discussed both in compliment and flattery speech acts, and also in certain praise contexts. A person’s intellectual and moral traits and his/her actions are the topics in praise and flattery speech acts. A person’s achievements serve as the object of evaluation in compliment and flattery speech acts.
Опис
Ключові слова
оценка, речевой акт, одобрение, похвала, комплимент, лесть, оцінка, мовленнєвий акт, схвалення, комплімент, лестощі, evaluation, speech act, approval, praise, compliment, flattery
Бібліографічний опис
Записки з романо-германської філології = Writings in Romance-Germanic Philology