Переклад і міжкультурна комунікація в сучасному світі крізь призму політичного дискурсу

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorПожарицька, Олена Олександрівнаuk
dc.contributor.authorЗеленський, Вадим Юрійовичuk
dc.contributor.authorPozharytska, Olena O.en
dc.contributor.authorZelenskyi, Vadym Yu.en
dc.date.accessioned2025-09-23T17:38:18Z
dc.date.available2025-09-23T17:38:18Z
dc.date.issued2024
dc.description.abstractАктуальність цього дослідження визначається зростаючою роллю перекладу у сучасному світі, де точність передачі змісту та культурних нюансів стає необхідною для міжкультурної комунікації. У минулому переклад виконував функції адаптації іноземних ідей до місцевих контекстів. Сьогодні переклад набуває значення механізму забезпечення порозуміння, що потребує обережного підходу для уникнення викривлень та хибних інтерпретацій. Метою роботи є дослідження вербальних конструкцій та лінгвальних стратегій, що використовуються для пом’якшення або посилення значень у політичному перекладі, зокрема через аналіз культурно специфічних формулювань.uk
dc.identifier.citationПожарицька О. Переклад і міжкультурна комунікація в сучасному світі крізь призму політичного дискурсу / О. Пожарицька, В. Зеленський // Виклики сучасної науки: міждисциплінарний погляд через призму іноземних мов : зб. матеріалів 10 Всеукр. наук.-практ. інтернет-конф. (29 листоп. 2024 р.). – Одеса, 2024. – С. 89–91.uk
dc.identifier.urihttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/42582
dc.language.isouk
dc.subjectперекладuk
dc.subjectвербальні конструкціїuk
dc.subjectлінгвальні стратегіїuk
dc.subjectполітичні висловлюванняuk
dc.subjectміжкультурна комунікаціяuk
dc.subjectспецифіка перекладу політичних фразuk
dc.subjectінтерпретація повідомленняuk
dc.subject«негативна ввічливість»uk
dc.subjectполітична комунікаціяuk
dc.subjectсинтаксичне структуруванняuk
dc.titleПереклад і міжкультурна комунікація в сучасному світі крізь призму політичного дискурсуuk
dc.typeArticleen
Файли
Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
89-91.pdf
Розмір:
212.98 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
1.71 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити
Зібрання
Статті та доповіді РГФ