Интернационализмы в русской и китайской экономической терминологии
Вантажиться...
Дата
2003
Автори
Май, Ликунь
Май, Лікунь
Mai, Likun
Науковий керівник
Укладач
Редактор
Назва журналу
ISSN
E-ISSN
Назва тому
Видавець
Одеський національний університет імені І. І. Мечникова
Анотація
В статье дан сравнительный анализ способов освоения русским и китайским языками экономических
терминов-интернационализмов. Наиболее продуктивным в русском языке является фонетико-морфологический, а в китайском — семантический способы освоения заимствований
У статті подано порівняльний аналіз способів засвоєння російською та китайською мовами економічних термінів-інтернаціоналізмів. Найпродуктивнішим у російській мові є фонетико-морфологічний, а в китайській — семантичний способи засвоєння запозичень
In the article the comparative analysis of assimilation of the economical international terms in Russian and Chinese is given. Most productive in Russian is phonetic-morphological, and in Chinese — semantic ways of assimilation of loan-words
У статті подано порівняльний аналіз способів засвоєння російською та китайською мовами економічних термінів-інтернаціоналізмів. Найпродуктивнішим у російській мові є фонетико-морфологічний, а в китайській — семантичний способи засвоєння запозичень
In the article the comparative analysis of assimilation of the economical international terms in Russian and Chinese is given. Most productive in Russian is phonetic-morphological, and in Chinese — semantic ways of assimilation of loan-words
Опис
Ключові слова
русская и китайская экономическая терминология, лексикология, интернационализмы, способы заимствования, російська та китайська економічна термінологія, лексикологія, інтернаціоналізми, способи запозичень, Russian and Chinese economical terminology, lexicology, international words, loan words, ways of adoption
Бібліографічний опис
Мова: Науково-теоретичний часопис з мовознавства