Лінгвістичні характеристики авторських неологізмів в тексті роману В. Гібсона «Нейромант»

Альтернативна назва
Linguistic characteristics of author’s neologisms in the novel “Neuromancer” by W. Gibson
Вантажиться...
Ескіз
Дата
2025
Науковий керівник
Укладач
Редактор
Назва журналу
ISSN
2307-4604
E-ISSN
2518-7627
Назва тому
Видавець
Астропринт
Анотація
Дане дослідження представляє аналіз лінгвістичних характеристик авторських неологізмі в тексті роману В. Гібсона «Нейромант». Неологізмами слід вважати нове слово або стійке словосполучення, нові або за формою, або за змістом, або за формою і за змістом, що володіють семою новизни протягом певного періоду часу. Це одиниці, які увійшли в лексико-семантичну систему мови, мовну сферу та не існували в попередній період в тій же мові, підмові, мовній сфері, утворені за словотвірними законами відповідної мови, підмови або запозичені з іншої мови у зв’язку з потребою у спілкуванні, або які перейшли з пасивного складу мови. Неологізми можна поділити на загальномовні й індивідуальні (авторські). Мета даної роботи полягає у дослідженні лінгвістичного потенціалу авторських неологізмів у тексті роману В. Гібсона «Нейромант». Для виконання поставленої мети необхідно було вирішити такі завдання: розглянути прийоми утворення неологізмів в сучасній англійській мові; проаналізувати способи творення неологізмів В. Гібсоном у романі «Нейромант». В результаті тематичного аналізу було з’ясовано, що неологізми були використані автором для назв незвичайних професій, нових явищ в житті людей, для позначення соціокультурного середовища, комп’ютерної сфери та техніки майбутнього, медичних позначень. Більшість авторських неологізмів в досліджуваному творі за типом мовної одиниці являються неолексемами (77%), незначна кількість авторських неологізмів в тексті роману є неосемемами (8%) і ще 15% складають неофраземи. Основними способами утворення авторських неологізмів є: словотвір за різними моделям, скорочення, незвичайні моделі словотворення та метафорізація. Решта утворювалась запозиченням, додаванням флексій до запозичених слів або оказіоналізмів, метонімізацією, абревіацією, та в одному випадку звуження речень. Синтаксичний аналіз тексту дозволив зробити висновок про те, переважна кількість досліджуваних одиниць є іменниками (85%) і тільки мала частина неологізмів представлена прикметниками (10%) і дієсловом (4%).
This article deals with the analysis of linguistic peculiarities of author’s neologisms in the novel “Neuromancer” by W. Gibson, their distinction from other kinds of new creations in language, the main ways of neologisms creation and its functioning in the text. Neologism is viewed as a new word or a stable word combination, new in form or in content, or in form and content, that possesses the novelty seme for a certain period of time. These are the units that go into lexis-semantic language system, language sphere and that don’t exist in previous period in this language, sublanguage, language sphere. They are built up according to derivation laws of respective language, sublanguage or borrowed from the other language in connection with a need for communication or that go from the language passive layer. Neologisms can be divided into language and author neologisms. The aim of this work is to explore the linguistic potential of authorial neologisms in the text of William Gibson’s novel Neuromancer. To achieve this goal, the following tasks were set: to examine the techniques of forming neologisms in modern English; to analyze the methods of creating neologisms used by W. Gibson in Neuromancer. The thematic analysis revealed that the author employed neologisms to name unusual professions, new phenomena in people’s lives, to denote sociocultural environments, the computer sphere and the technology of the future, as well as new scientific concepts. Most of the author’s neologisms in the analyzed work are neolexemes (77%); a small number of authorial neologisms in the novel are neosememes (8%), and another 15% are neophrasemes. The main methods of creating authorial neologisms in the text of the novel include word formation through various types of abbreviations, unusual word-formation models, and metaphorization. The remaining neologisms were formed through borrowing, adding inflectional endings to borrowed words, occasional metonymization, abbreviation, and in one case, sentence sound compression. A syntactic analysis of the text makes it possible to conclude that the majority of the examined units are nouns (85%), and only a small portion of the neologisms are represented by adjectives (10%) and verbs (4%).
Опис
Ключові слова
авторський неологізм, метафоризація, неологізм, неолексема, неосемема, неофразема, скорочення, словотвір, abbreviation, authorial neologism, metaphorization, neologism, neolexeme, neosememe, neophraseme, word formation
Бібліографічний опис
Безпалова К. В., Чернова Ю. А. Лінгвістичні характеристики авторських неологізмів в тексті роману В. Гібсона «Нейромант». Записки з романо-германської філології : зб. наук. пр. Одеса : Астропринт, 2025. Вип. 2(55). С. 52–63.
УДК
811.111’373.43:821.111(71)Гіб7Ней