Сопоставительная характеристика единиц, обозначающих улыбку и смех, в русском и вьетнамском языках (на материале романа Ф. М. Достоевского «Идиот» и его перевода)
dc.contributor.advisor | Степанов, Евгений Николаевич | ru |
dc.contributor.advisor | Степанов, Євгеній Миколайович | uk |
dc.contributor.advisor | Stepanov, Yevhenii M. | en |
dc.contributor.author | Чан Тхи Суэн (TrầnThịXuyến) | |
dc.date.accessioned | 2019-01-29T09:48:55Z | |
dc.date.available | 2019-01-29T09:48:55Z | |
dc.date.issued | 2018 | |
dc.description.abstract | Метою статті є виявлення лексико-семантичних і узуальних особливостей одиниць, за допомогою яких у російській та в’єтнамській мовах позначають сміх. Спробу досягнути цієї мети здійснено за допомогою використання зіставного методу дослідження лексичних одиниць тематичної групи «сміх» з російського оригіналу тексту роману Ф. М. Достоєвського «Ідіот», а також з тексту його перекладу в’єтнамською мовою. Предметом дослідження є лексичні одиници російської та в’єтнамської мов зі значенням «сміх». | uk |
dc.identifier.citation | Філологічні студії | uk |
dc.identifier.uri | https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/21167 | |
dc.language.iso | ru | uk |
dc.publisher | Одеський національний університет імені І. І. Мечникова | uk |
dc.relation.ispartofseries | ;Вип. 9 | |
dc.subject | тематична група «сміх» | uk |
dc.subject | зіставне вивчення лексики | uk |
dc.subject | російська мова | uk |
dc.subject | в’єтнамська мова | uk |
dc.subject | російсько-в’єтнамський переклад | uk |
dc.subject | лексико-семантичний аналіз | uk |
dc.subject | Ф. М. Достоєвський | uk |
dc.subject | роман «Ідіот» | uk |
dc.title | Сопоставительная характеристика единиц, обозначающих улыбку и смех, в русском и вьетнамском языках (на материале романа Ф. М. Достоевского «Идиот» и его перевода) | uk |
dc.type | Article | uk |
Файли
Контейнер файлів
1 - 1 з 1
Вантажиться...
- Назва:
- 107-112.pdf
- Розмір:
- 281.03 KB
- Формат:
- Adobe Portable Document Format
- Опис:
Ліцензійна угода
1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
- Назва:
- license.txt
- Розмір:
- 1.71 KB
- Формат:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Опис: