Формування міжкультурної компетентності міжнародників при викладанні іноземної мови
Вантажиться...
Дата
2015
Науковий керівник
Укладач
Редактор
Назва журналу
ISSN
E-ISSN
Назва тому
Видавець
Одеський національний університет імені І. І. Мечникова
Анотація
У статті автор розкриває новий підхід до визначення педагогічних умов формування міжкуль-
турної компетентності майбутніх фахівців з міжнародних відносин при викладанні іноземної
мови. У ракурс дослідження потрапили: забезпечення фасилітаційного супроводу мовно-фахової
підготовки студентів, систематизація та узагальнення їх знань за специфікою міжкультур-
ної комунікації, а також концептуалізація етнокультурної світоглядної настанови майбутніх
міжнародників — педагогічні умови, які уналежнюють ефективність розв’язання актуального
завдання дослідження. Стаття уміщує визначення поняття «міжкультурна компетентність
майбутніх фахівців з міжнародних відносин».
The author reveals the new approach to the defi ning pedagogical conditions of formation of the intercultural competence of future International Relations specialists in teaching foreign language. The article includes assurance of facilitation support in students’ language speciality training, systematization and generalization of students’ knowledge according to the specifi city of intercultural communication as well as conceptualization of ethno-cultural world outlook within future International Relations specialists, which are eff ectiveness of pedagogical conditions for solving the relevant task. The article determines the concept “intercultural competence of future International Relations specialists”.
В статье автор раскрывает новый подход в определении педагогических условий формирования межкультурной компетентности будущих специалистов международных отношений в процессе преподавания иностранного языка. В ракурс исследования попали: обеспечение фасилитационного сопровождения профессионально-языковой подготовки студентов, систематизация и обобщение их знаний с учетом специфики межкультурной коммуникации, а также концептуализация этнокультурной мировоззренческой установки будущих международников — педагогические условия, обеспечивающие эффективность решения актуального задания исследования. В статье дано определение понятия «межкультурная компетентность будущих специалистов международных отношений».
The author reveals the new approach to the defi ning pedagogical conditions of formation of the intercultural competence of future International Relations specialists in teaching foreign language. The article includes assurance of facilitation support in students’ language speciality training, systematization and generalization of students’ knowledge according to the specifi city of intercultural communication as well as conceptualization of ethno-cultural world outlook within future International Relations specialists, which are eff ectiveness of pedagogical conditions for solving the relevant task. The article determines the concept “intercultural competence of future International Relations specialists”.
В статье автор раскрывает новый подход в определении педагогических условий формирования межкультурной компетентности будущих специалистов международных отношений в процессе преподавания иностранного языка. В ракурс исследования попали: обеспечение фасилитационного сопровождения профессионально-языковой подготовки студентов, систематизация и обобщение их знаний с учетом специфики межкультурной коммуникации, а также концептуализация этнокультурной мировоззренческой установки будущих международников — педагогические условия, обеспечивающие эффективность решения актуального задания исследования. В статье дано определение понятия «межкультурная компетентность будущих специалистов международных отношений».
Опис
Ключові слова
міжкультурна компетентність, майбутні фахівці, напрям підготовки «Міжнародні відносини», мовно-фахова підготовка, іноземна мова, intercultural competence, future specialists, “International Relations” speciality training, professional language training, foreign language, межкультурная компетентность, будущие специалисты, направление подготовки «Международные отношения», профессионально-языковая подготовка, иностранный язык
Бібліографічний опис
Педагогічна освіта: Теорія і практика. Психологія. Педагогіка