Особливості передачі англійських епітетів українською мовою
Ескіз недоступний
Дата
2022
Автори
Науковий керівник
Укладач
Редактор
Назва журналу
ISSN
E-ISSN
Назва тому
Видавець
Одеський національний університет імені І. І. Мечникова
Анотація
Звертаючись до такого розділу мовознавства, як лінгвостилістика, що відносно є досить молодою і поки що не досить розвиненою наукою, слід виокремити одне з її найважливіших завдань. Мова йде про вивчення лінгвістичної природи та функціонування окремих стилістичних прийомів в різних функціональних стилях літературної мови. Серед усіх стилістичних прийомів, розглянутий в даній роботі, епітет має давню історію вивчення – згадка про епітет з’являється ще в давніх роботах з риторики та поетики, наприклад, у славнозвісній «Риториці» Аристотеля. Ще античні вчені з риторики, лінгвістики та інших літературознавчих напрямів визначали визначну роль цього тропа.
Опис
Ключові слова
035 філологія, 035.041 германські мови та література (переклад включно), англійська мова та література, переклад, оригінальний твір, епітет, стилістика
Бібліографічний опис
Пасічнюк, М. В. Особливості передачі англійських епітетів українською мовою = English epithets in Ukrainian translation : кваліфікаційна робота магістра / М. В. Пасічнюк. – Одеса, 2022. – 58 с.