Языковые средства выражения одесского колорита в произведениях В. Катаева
Альтернативна назва
Мовні засоби вираження одеського колориту у творах В. Катаєва
Linguistic expressions of creating Odessa color in the compositions of V. Kataev
Linguistic expressions of creating Odessa color in the compositions of V. Kataev
Ескіз недоступний
Дата
2019
Автори
Науковий керівник
Укладач
Редактор
Назва журналу
ISSN
E-ISSN
Назва тому
Видавець
Одеський національний університет імені І.І. Мечникова
Анотація
Интерес лингвистов к изучению особенностей языка города, возникший в конце XIX – начале XX вв., когда город стал основным звеном экономической, культурной, научной жизни динамично развивавшихся Европы и Северной Америки. Однако учёных привлекают, прежде всего, проблемы экономического, экологического, технологического характера, те вопросы, в результате которых можно получить немалую материальную выгоду. Проблемам же урбанолингвистики крайне редко отдают предпочтение не только в западноевропейских и североамериканских научных исследованиях, но и отечественном. Это проблемы гуманитарного характера, связанные с историей, культурой, политикой, социально-экономическим и научным развитием городов.
Актуальным для патриотического воспитания граждан, для развития вопросов социально-культурной сферы жизни города и страны является изучение лингвокультурного колорита городов, их языкового и культурно-исторического состояния, влияния этих феноменов на формирование того или иного социотипа горожан и, в целом, граждан страны. Одним из направлений, которые вызывают интерес своей очевидной ценностью и, вместе с тем, неизученностью, является исследование того, как, с помощью каких языковых средств в идиостиле языковой личности писателя, в его художественной картине мира отражается своеобразие городской палитры исторических персонажей и событий, памятных мест, экономических и политических процессов, окружающей природы, как это всё отражается в общественном сознании горожан разных социальных групп.
Творческое наследие выдающихся писателей привлекает внимание филологов. Изучение языковых средств писателей имеет большое значение для раскрытия многих сторон национального литературного языка, его истории, выразительных возможностей, закономерностей и тенденций развития. Это возможно при глубоком проникновении исследователей в творческую лабораторию писателей.
В данной дипломной работе представлены результаты наших наблюдений по указанной проблеме на материале одесской темы в художественной картине мира Валентина Петровича Катаева.
Научная новизна работы заключается в определении лингвокультурных сфер вербализации одесского колорита в ЯКМ В. П. Катаева, установлении частоты использования с этой целью разноуровневых речевых средств.
Опис
Ключові слова
6.020303 філологія, язык города, русская речь Одессы, художественная картина мира, идиостиль, В. П. Катаев, одессизмы, одесский колорит, лингвокультурная сфера
Бібліографічний опис
Кальчева, Ю. С. Мовні засоби вираження одеського колориту у творах В. Катаєва = Языковые средства выражения одесского колорита в произведениях В. Катаева = Linguistic expressions of creating Odessa color in the compositions of V. Kataev : дипломна робота бакалавра / Ю. С. Кальчева; наук. кер. Є. М. Степанов; ОНУ ім. І. І. Мечникова, Філол. ф-т, Каф. російської мови. – Одеса, 2019. – 49 с.