Особливості перекладу реалій з англійської мови українською на основі творчості Стівена Кінга
dc.contributor.author | Наймушина, Катерина Геннадіївна | |
dc.date.accessioned | 2022-10-27T10:30:51Z | |
dc.date.available | 2022-10-27T10:30:51Z | |
dc.date.issued | 2021 | |
dc.description.abstract | Переклад відіграє величезну роль у культурному розвитку людства. Завдяки перекладу люди однієї країни знайомляться з життям, побутом, історією, літературою і науковими досягненнями інших країн. У сучасному динамічному світі звичним явищем стали контакти носіїв різних культур і мов. Незнання або неадекватне відтворення норм мовленнєвої та немовленнєвої поведінки створює труднощі у спілкуванні у представників різних лінгвокультурних спільнот і може спричинити різноманітні комунікативні труднощі | uk_UA |
dc.identifier.citation | Наймушина, К. Г. Особливості перекладу реалій з англійської мови українською на основі творчості Стівена Кінга = Pecularities of translating realia from English into Ukrainian based on Stephen King's novels : дипломна робота магістра / К. Г. Наймушина. – Одеса, 2021. – 70 с. | uk_UA |
dc.identifier.uri | https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/34003 | |
dc.language.iso | uk | uk_UA |
dc.publisher | Одеській національний університет імені І. І. Мечникова | uk_UA |
dc.subject | 035.041 германські мови та літератури (переклад включно), перша англійська | uk_UA |
dc.subject | лінгвокультура | uk_UA |
dc.subject | переклад | uk_UA |
dc.subject | Переклад реалій | uk_UA |
dc.subject | англійська мова | uk_UA |
dc.subject | Стівен Кінг | uk_UA |
dc.title | Особливості перекладу реалій з англійської мови українською на основі творчості Стівена Кінга | uk_UA |
dc.title.alternative | Pecularities of translating realia from English into Ukrainian based on Stephen King's novels | uk_UA |
dc.type | Diplomas | uk_UA |
Файли
Контейнер файлів
1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
- Назва:
- 035.041_Naymushyn_ Kateryna_Hennadiyivna1.docx
- Розмір:
- 47.21 KB
- Формат:
- Microsoft Word XML
- Опис:
Ліцензійна угода
1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
- Назва:
- license.txt
- Розмір:
- 1.71 KB
- Формат:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Опис: