Реалії в системі лексичних лакун англійської мови та способи їх перекладу українською мовою (на матеріалі англомовного тексту путівника)

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorФедорова, Катерина Русланівна
dc.date.accessioned2024-06-13T10:00:45Z
dc.date.available2024-06-13T10:00:45Z
dc.date.issued2023
dc.description.abstractПротягом історії розвитку людського суспільства різні народи вступали і вступають у відносини, спираючись на ресурси мовної системи. Мова бере участь не тільки у передачі думок про уже пізнане, а й у формуванні нових думок про нові явища, процеси, предмети тощо. Ця особливість мови проявляється в пізнавальній діяльності людини, тобто мисленні. Мова є динамічною системою, оскільки вона пов’язана з діяльністю людини, яка сприяє її безперервному розвитку, збагаченню та вдосконаленню.
dc.identifier.citationФедорова, К. Р. Реалії в системі лексичних лакун англійської мови та способи їх перекладу українською мовою (на матеріалі англомовного тексту путівника) = Realia in the system of lexical lacunas of modern English and ways of their translation into Ukrainian ( on the basis of the English Travel Guidebook text) : кваліфікаційна робота магістра / К. Р. Федорова. – Одеса, 2023. – 58 с.
dc.identifier.urihttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/38440
dc.language.isouk
dc.publisherОдеський національний університет імені І. І. Мечникова
dc.subject035 філологія
dc.subject035.041 германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська
dc.subjectпереклад з англійської мови та другої іноземної українською
dc.subjectмагістр
dc.subjectлексичні лакуни
dc.subjectреалія
dc.subjectпереклад реалій
dc.subjectбезеквівалентна лексика
dc.titleРеалії в системі лексичних лакун англійської мови та способи їх перекладу українською мовою (на матеріалі англомовного тексту путівника)
dc.title.alternativeRealia in the system of lexical lacunas of modern English and ways of their translation into Ukrainian ( on the basis of the English Travel Guidebook text)
dc.typeDiplomas
Файли
Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
035.041_Fedorova_Kateryna_ Ruslanivna.doc
Розмір:
369 KB
Формат:
Microsoft Word
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
1.71 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити
Зібрання
Магістри РГФ