Здійснення корпоративних прав, посвідчених корпоративними паями (частками, акціями), щодо яких встановлений узуфрукт
Альтернативна назва
Осуществление корпоративных прав, удостоверенных корпоративными паями (долями, акциями), в отношении которых установлен узуфрукт
The exercise of the corporate rights certified by the corporate shares (stocks) encumbered with the usufruct
The exercise of the corporate rights certified by the corporate shares (stocks) encumbered with the usufruct
Вантажиться...
Дата
2020
Науковий керівник
Укладач
Редактор
Назва журналу
ISSN
E-ISSN
Назва тому
Видавець
Анотація
У статті представлено результати порівняльно-правового дослідження розподілу здійснення корпоративних прав,
посвідчених корпоративними паями (частками, акціями), щодо яких встановлений узуфрукт у правових системах низки країн
континентальної правової сім’ї (Бельгії, Іспанії, Нідерландів, Німеччини, Туреччини, Франції, Швейцарії). Запропоновано
модель розподілу здійснення правомочностей, що становлять разом сукупність майнових корпоративних прав (на дивіденди,
на майнову корпоративну квоту, на придбання корпоративних паїв, що формуються товариством або відчужуються іншими
учасниками) та немайнових корпоративних прав (право голосу та інші правомочності, що становлять разом право брати участь
в управлінні товариством та право на доступ до інформації про діяльність товариства) між фруктуарієм та учасником товариства – власником корпоративних паїв, щодо яких встановлений узуфрукт для можливого закріплення у законодавстві України у
разі впровадження до вітчизняної правової системи інституту узуфрукту корпоративних паїв.
В статье представлены результаты сравнительно-правового исследования распределения осуществления корпоративных прав, удостоверенных корпоративными паями (долями, акциями), в отношении которых установлен узуфрукт в правовых системах ряда стран континентальной правовой семьи (Бельгия, Испания, Нидерланды, Германия, Турция, Франция, Швейцария). Предложена модель распределения осуществления правомочий, составляющих вместе совокупность имущественных корпоративных прав (на дивиденды, на имущественную корпоративную квоту, на приобретение корпоративных паев, формируемых обществом или отчуждаемых другими участниками) и неимущественных корпоративных прав (право голоса и другие правомочия, составляющие вместе право участвовать в управлении обществом и право на доступ к информации о деятельности общества) между фруктуарием и участником общества – собственникам корпоративных паев, в отношении которых установлен узуфрукт для возможного закрепления в законодательстве Украины в случае внедрения в отечественную правовую систему института узуфрукта корпоративных паев.
The article presents the result of comparative legal studies of the distribution of the exercise of corporate rights certified by corporate shares (stocks) encumbered with the usufruct between a company’s shareholder and a fructuary in the legislations of a number of civil law legal system countries (namely Belgium, France, Germany, the Netherlands, Spain, Switzerland and Turkey). It is concluded that the legislative approach varies significantly in this issue in different countries. The author elaborates an optimal legislative model to be introduced into the domestic legislation of Ukraine for the distribution of the corporate rights (for dividends, for corporate property quotas, for acquisition of corporate shares issued by the company or alienated by other shareholders, for voting and other rights constituting jointly the right to participate in management of the company as well as a right to access the information about the activities of the company’s activity) between the fructuary and a shareholder who owns the share encumbered with the usufruct on a dispositive basis mainly. The dispositive nature of the rules elaborated by the author makes the usufruct multivariate as a result of the possibility to change balance of distribution of the corporate rights certified by the shares encumbered with the usufruct between a shareholder and a fructuary by an agreement or by a will (testamentary renunication or legatum) within limits provided by law and company’s charter. It allows to implement various models of usufruct: a «passive» one, which endows a fructuary with a dividend right only leaving the exercise of the rest of the corporate rights to the company’s shareholder, an usufruct established in order to optimize tax relations on a corporate share and property management of minors or as a transfer of a corporate share to a minor heir and finally as a mean of management of a corporate share (stock) on a paid basis. It was concluded also that all the cases the fructuary is obliged to do not make obstacles for exercise of corporate rights by the shareholder.
В статье представлены результаты сравнительно-правового исследования распределения осуществления корпоративных прав, удостоверенных корпоративными паями (долями, акциями), в отношении которых установлен узуфрукт в правовых системах ряда стран континентальной правовой семьи (Бельгия, Испания, Нидерланды, Германия, Турция, Франция, Швейцария). Предложена модель распределения осуществления правомочий, составляющих вместе совокупность имущественных корпоративных прав (на дивиденды, на имущественную корпоративную квоту, на приобретение корпоративных паев, формируемых обществом или отчуждаемых другими участниками) и неимущественных корпоративных прав (право голоса и другие правомочия, составляющие вместе право участвовать в управлении обществом и право на доступ к информации о деятельности общества) между фруктуарием и участником общества – собственникам корпоративных паев, в отношении которых установлен узуфрукт для возможного закрепления в законодательстве Украины в случае внедрения в отечественную правовую систему института узуфрукта корпоративных паев.
The article presents the result of comparative legal studies of the distribution of the exercise of corporate rights certified by corporate shares (stocks) encumbered with the usufruct between a company’s shareholder and a fructuary in the legislations of a number of civil law legal system countries (namely Belgium, France, Germany, the Netherlands, Spain, Switzerland and Turkey). It is concluded that the legislative approach varies significantly in this issue in different countries. The author elaborates an optimal legislative model to be introduced into the domestic legislation of Ukraine for the distribution of the corporate rights (for dividends, for corporate property quotas, for acquisition of corporate shares issued by the company or alienated by other shareholders, for voting and other rights constituting jointly the right to participate in management of the company as well as a right to access the information about the activities of the company’s activity) between the fructuary and a shareholder who owns the share encumbered with the usufruct on a dispositive basis mainly. The dispositive nature of the rules elaborated by the author makes the usufruct multivariate as a result of the possibility to change balance of distribution of the corporate rights certified by the shares encumbered with the usufruct between a shareholder and a fructuary by an agreement or by a will (testamentary renunication or legatum) within limits provided by law and company’s charter. It allows to implement various models of usufruct: a «passive» one, which endows a fructuary with a dividend right only leaving the exercise of the rest of the corporate rights to the company’s shareholder, an usufruct established in order to optimize tax relations on a corporate share and property management of minors or as a transfer of a corporate share to a minor heir and finally as a mean of management of a corporate share (stock) on a paid basis. It was concluded also that all the cases the fructuary is obliged to do not make obstacles for exercise of corporate rights by the shareholder.
Опис
Ключові слова
узуфрукт, корпоративний пай, акція, частка у статутному капіталі, корпоративні права, здійснення прав, корпоративный пай, акция, доля в уставном капитале, корпоративные права, осуществление прав, usufruct, corporate share, stock, share in the authorized capital, corporate rights, the exercise of rights
Бібліографічний опис
Часопис Київського університету права