Мей, Юньй2019-01-032019-01-032016Мей Ю. Субстантинована метафора антропоцентричної спрямованості в російській та китайських мовах = Субстантивированная метафора антропоцентрической направленности в русском и китайском языках = Substantivized metaphor anthropocentric direction in Russian and Chinese languages : дипломна робота бакалавра / Мей Юньй; наук. кер. Т. Шумарина; ОНУ ім. І.І. Мечникова, Філол. ф-т, Каф. російської мови. – Одеса, 2016. – 49 c.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/20801Образность как речевая и языковая категория имеет разноаспектные предпосылки формирования. В гносеологическом плане предпосылки образности кроются в способности языка отражать отношения сходства между предметами. В психологическом плане они заключаются в ассоциативном характере мышления. Метафора может возникнуть на основе признаков, самому предмету подчас и несвойственных, но приписываемых ему по ассоциации с другими предметами. Так, кружева могут ассоциироваться с чем-то неясным, летопись – с чем-то устаревшим, эсперанто – с чем-то непонятным и т. д.ru6.020303 філологіяполисемияметафорасубстантивная метафораантропоцентрическая направленностьпрагматическая мотивацияDiplomas