Ковальова, Ніна ІванівнаЛевченко, Віктор ЛеонідовичKovalova, Nina I.Levchenko, Viktor L.2025-01-082025-01-082024Ковальова Н. Українське образотворче мистецтво у сучасному виставковому проекті: досвід спротиву / Н. Ковальова, В. Левченко // Δόξα / Докса : зб. наук. пр. з філософії та філології / Одес. нац. ун-т ім. І. І. Мечникова, Одес. гуманіт. традиція. – Одеса : Акваторія, 2024. – Вип. 1(41) : Креативні індустрії в сучасній культурі. – С. 187–201.2410-2601https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/40375У статті розглянуто репрезентування українського мистецтва у сучасному світовому музейному просторі. Особливу увагу автори звертають на художні практики останнього століття. Важливою є ідея поєднання художніх та соціально-історичних трансформацій. На думку авторів, українське образотворче мистецтво виступає як своєрідний «архів» епохи, що фіксує та реагує на карколомні історичні події та зміни. Показовою для артикуляції зазначених ідей була виставка «Калейдоскоп історій. Українське мистецтво 1912–2023», що відбулася у дрезденському музею Альбертінум влітку 2023 року. Мистецьке дзеркало дало можливість залучити глядачів до міркувань про складні шляхи формування української ідентичності. При зіткненні з непроговореним та складним саме мистецтво запрошує глядача пройти шлях зібраних по крихтці досвідів та історій, що описують різноманітну, але спільну історію України.The article is devoted to the representation of Ukrainian art in the contemporary world museum space. The authors pay special attention to Ukrainian artistic practices of the last century. The idea of combining artistic and socio-historical transformations is important to authors. According to the authors, Ukrainian fine art acts as a kind of “archive” of the epoque, which records and reacts to groundbreaking historical events and changes. The exhibition “Kaleidoscope of stories. Ukrainian Art 1912–2023” was held at the Dresden Albertinum Museum in the summer of 2023. The art mirror provided an opportunity to involve the audience in thinking about the complex ways of forming Ukrainian identity. Art itself was confronted with the unspoken and complex and invites the viewer to observe the path of experiences and stories which collected piece by piece and was describing the diverse and common history of Ukraine.ukукраїнська ідентичністьобразотворче мистецтвовиставковий проектпростір спротивукультура пам’ятіUkrainian identityfine artexhibition projectspace of resistanceculture of memoryУкраїнське образотворче мистецтво у сучасному виставковому проекті: досвід спротивуUkrainian fine art in the contemporary exhibition project: the resistance experienceArticlehttps://doi.org/10.18524/2410-2601.2024.1(41).3161717.06https://orcid.org/0000-0002-3457-9677