Марінашвілі, Мальвіна ДжангізівнаМаринашвили, Мальвина ДжангизовнаMarinashvili, Malvina D.2015-05-142015-05-142014Записки з ономастики = Opera in onomasticahttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/6474Стаття присвячена дослідженню номінацій персонажів і ономастичних одиниць культурно-історичного фону роману Е. Базена «Змія у кулаці». Виявлено особливості антропонімікону роману; вивчено його комунікативно-прагматичну роль у контексті.Статья посвящена исследованию номинаций персонажей и ономастических единиц культурно-исторического фона романа Э. Базена «Змея в кулаке». Выявлены особенности антропонимикона романа; изучена его коммуникативно-прагматическая роль в контексте.The article is devoted to the research of characters’ nominations and onomastic units of cultural and historical background of E. Bazen’s novel («Viper in the Fist»). The features of anthroponyms in the novel are exposed; its communicative and prag-matic role in the context is studied.ukхудожній текстлітературний онімантропонімкультурно-ономастичний фонкомунікативно-прагматична функціяхудожественный текстлитературный онимантропонимкультурно-ономастический фонкоммуникативно-прагматическая функцияliterary textliterary onymanthroponymcultural and onomastic backgroundcommunicative and pragmatic functionsАнтропонімікон роману Ерве Базена «Змія у кулаці» (комунікативно-прагматичний аспект)Антропонимикон романа Ерве Базена «Змея в кулаке» (коммуникативно-прагматический аспект)Anthroponyms of Hervé Bazin’s novel «Viper in the Fist» (communicative and pragmatic aspects)Article