Ткачівський, В. В.Tkachivsky, V.Ткачивский, В. В.2013-04-112013-04-112012Слов’янський збірник : Збірник наукових працьhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/3568Слов’янський збірник: Збірник наукових праць.У статті досліджуються особливості відтворення антропонімів засобами української мовиThe article studies the peculiarities of antrponyms reproduction by means of the Ukrainian languageВ статье исследуются особенности воспроизведения антропонимов средствами украинского языкаukантропонімиперекладтранскрипціятранслітераціяantroponymstranslationtranscriptiontransliterationантропонимыпереводтранскрипциятранслитерацияПереклад антропонімів у творі Вольфґанґа Шивельбуша «Смаки раю»The Translation of Anthroponyms in Wolfgang Shivelbusch’s Work «Tastes of Paradise»Перевод антропонимов в произведении Вольфганга Шивельбуша «Вкусы рая»Article