Тихомірова, Фарiда АхнявівнаТихомирова, Фарида АхняновнаTykhomirova, Farida A.2017-05-042017-05-042016Δοξα/ДОКСА : збірник наукових праць з філософії та філологіїhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/9714Стаття присвячена перспективам взаємодії між природничим та соціально-гуманітарним пізнанням, яка стає загальновизнаною тенденцією культури в епоху трансдисциплінарності. Суспільство знання потребує нового рівня ефективності коммунікації між науками. Саме в трансдисциплінарних комунікаціях народжуються новітні технології, що створюють образ майбутнього. Сучасна наука перетворюється на діяльність по створенню нових технологій, у тому числі гуманітарних та соціальних.Статья посвящена перспективам взаимодействия между естественным и социально-гуманитарным познанием, которая становится общепризнанной тенденцией культуры в эпоху трансдисциплинарности. Общество знания требует нового уровня эффективности коммуникации между науками. Именно в трансдисциплинарных коммуникациях рождаются новейшие технологии, создают образ будущего. Современная наука превращается в деятельность по созданию новых технологий, в том числе гуманитарных и социальных.This article is devoted to the prospects of interaction between the natural, social and humanities knowledge, which is generally a tendency culture in the era of transdisciplinarity. «Knowledge of society» requires a new level of efficiency sciences communication. It was born transdisciplinary communication new technologies that create an image of the future. Modern science turns to work on development of new technologies, including humanitarian and social. The question of vectors of modern scientific knowledge becomes more noticeable with a purely theoretical practice associated with the choice of strategy and tactics of science as an important instrument of saving mankind. Guidance in this choice are not only academic knowledge but also moral principles impose a ban on dangerous human experimentation with ways of man and the biosphere and its transformation. A peculiar test system of human values ??is the survival of the biosphere. In our view, the study of complex systems create growth points new values ??and philosophical orientations that open up new prospects for dialogue «natural» and «humanites» culture «semantic» and «pragmatic» science needed to overcome the global crisis generated by modern technological and information civilization to develop new strategies for human life.ukінтеграція та диференціація наукового знаннятрансдисціплінарністьНБІК–технологіїНБІК–конвергенціяНБІК– суспільствосуспільство знанняінформаційна цивілізаціяинтеграция и дифференциация научного знаниятрансдисциплинарнистьНБИК-технологииНБИК-конвергенцияНБИК- обществообщество знанияинформационная цивилизацияdifferentiation and integration of scientific knowledgetransdisciplinarityNBIK-technologyNBIK-convergenceNBIK-societyknowledge societyinformation civilizationСоціальне знання в епоху трансдисциплінарностіСоциальное знание в эпоху трансдисциплинарностиSocial knowledge in the era of transdisciplinarityArticle