Солотіна, Олена Ігорівна2020-11-112020-11-112019Солотіна, О. І. Адвербіальні дієслова в перекладах художнього твору українською та російською мовами = Adverbial verbs in the Ukrainian and Russian translations of prose fection : дипломна робота магістра / О. І. Солотіна; наук. кер. Л. С. Яровенко; ОНУ ім. І. І. Мечникова, Ф-т РГФ, Каф. теорії та практики перекладу. – Одеса, 2019. – 63 с.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/29476Дане дослідження присвячено проблемі перекладу англійських адвербіальних дієслів російською та українською мовами. Такі дієслова мають ускладнену структуру значення, яка характеризується наявністю основного дієслівного значення та одного або декількох адвербіальних значень.uk035.041 германські мови та літературиперекладміжмовна комунікаціяадвербіальні дієсловапостпозитивипроблеми перекладуадвербіальні значенняАдвербіальні дієслова в перекладах художнього твору українською та російською мовамиAdverbial verbs in the Ukrainian and Russian translations of prose fectionDiplomas