Тоцкий, Владлен НиколаевичЕршова, О. Н.Топтиков, Валентин АнатольевичКовтун, Олег АлексеевичДрагоева, А. Г.Лавренюк, Татьяна ИвановнаТоцький, Владлен МиколайовичЄршова, О. М.Топтіков, Валентин АнатолійовичКовтун, Олег ОлексійовичДрагоєва, О. Г.Лавренюк, Тетяна ІванівнаTotskyi, Vladlen M.Yershova, O. M.Toptikov, Valentyn A.Kovtun, Oleh O.Dragoeva, A. G.Lavreniuk, Tetiana I.2013-11-262013-11-262013Вісник Одеського національного університету = Odesa National University Heraldhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/3976Вiсник Одеського нацiонального унiверситету = Вестник Одесского национального университетаИзучали состояние антиоксидантной системы у самцов и самок интродуцента Черного моря брюхоногого моллюска Rapana venosa, обитающего в двух разных акваториях Одесского залива. Одна из акваторий отличается более выраженной изменчивостью качества воды (соленостью, содержанием химических загрязнителей и т. п.) из-за наличия в ее зоне ливневого коллектора. Другая – характеризуется отсутствием поблизости промышленных и коммунально-хозяйственных сооружений и отличается более стабильной экологической ситуацией. В пищеводной (лей- блейновской) железе рапан определяли активность супероксиддисмутазы (СОД), каталазы, глутатионпероксидазы (ГП), глутатионредуктазы (ГР) и содержание восстановленного глутатиона (GSH). Степень окислительного повреждения био-полимеров оценивали по уровню содержания малонового диальдегида (МДА). У исследуемых рапан не нашли половых различий по содержанию МДА – интегрального показателя перекисного окисления липидов (ПОЛ), содержанию GSH и активности антиоксидантных ферментов, за исключением каталазы и СОД. Содержание МДА и активность СОД в пищеводной железе рапан, собранных в районе коллектора, были более высокими, а содержание GSH и активность ГП – более низкими, чем у рапан, обитающих в относительно чистом районе. Сделан вывод о высоком адаптационном потенциале R. venosa и о важности изучения роли генетических и экологических факторов в дифференцированном проявлении некоторых реакций адаптации у рапан разных акваторий Черного моря.Вивчали стан антиоксидантної системи у самців і самок інтродуцента Чорного моря черевоногого молюска Rapana venosa, що мешкає в двох різних акваторіях Одеської затоки. Одна з акваторій відрізняється більш вираженою мінливістю якості води(солоністю, вмістом хімічних забруднень тощо) через наявність у її зоні зливо-спускного колектора. Інша – характеризується відсутністю поблизу промислових і комунхозних споруд і відрізняється більш стабільною екологічною ситуацією. У стравохідній (лейблейновській) залозі рапан визначали активність суперок-сиддисмутази (СОД), каталази, глутатіонпероксидази (ГП), глутатіонредуктази (ГР) і вміст відновленого глутатіону (GSH). Ступінь окиснювального пошкодження біополімерів оцінювали за рівнем вмісту малонового діальдегіду (МДА). У досліджуваних рапан не знайшли статевих відмінностей за вмістом МДА – інтегрального показника перекисного окиснення ліпідів (ПОЛ), вмістом GSH і активністю антиоксидантних ферментів, за винятком каталази та СОД. Вміст МДА і активність СОД у стравохідній залозі рапан, зібраних у районі колектора, були вищими, а вміст GSH і активність ГП – нижчими, ніж у рапан, що мешкають у відносно чистому районі. Зроблено висновок про високий адаптаційний потенціал R. venosa і про важливість вивчення ролі генетичних і екологічних чинників в диференційному прояві деяких реакцій адаптації у рапан різних акваторій Чорного моря.Have been studied the antioxidant system in males and females of the introduced species of the Black Sea gastropod Rapana venosa, dwelling in two different water areas of the Odesa bay. One of the zone distinguishes from another more expressed periodic storm sewer variation in water quality (salinity, degree, chemical pollutants, etc.) due to the presence in its area. Another have characterized by a lack of nearby industrial facilities and municipal and has more stable environmental situation. In esophageal (leybleynov) rapan gland there were determined activity of superoxide dismutase (SOD), catalase, glutathione peroxidase (GP), glutathione reductase (GR) and the content of reduced glutathione (GSH). The degree of oxidative damage of biopolymers evaluated by the level of malondialdehyde (MDA). We haven’t found any gender differences in investigated rapanas in content of MDA – the integral index of lipid peroxidation (LPO), the content of GSH and the activity of antioxidant enzymes, except catalase and SOD. MDA content and SOD activity in the esophageal gland of rapan collected in the reservoir as higher, and the content of GSH and the activity of GP – lower than rapan living in more cleaning area. It is concluded that high adaptive capacity of R. venosa and the importance of studying the role of genetic and environmental factors in the differential display of some rapan adaptation reactions in different areas of the Black Sea.ruЧерное мореОдесский заливRapana venosaинвазийный видадаптацияантиоксидантная системаЧорне мореОдеська затокаRapana venosaінвазійний видадаптаціяантиоксидантна системаthe Black Seathe Odesa BayRapana venosainvasive speciesadaptationantioxidant systemСОСТОЯНИЕ АНТИОКСИДАНТНОЙ СИСТЕМЫ У ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ RAPANA VENOSA (VALENCIENNES, 1846), ОБИТАЮЩИХ В РАЗНЫХ АКВАТОРИЯХ ОДЕССКОГО ЗАЛИВА (ЧЕРНОЕ МОРЕ)СТАН АНТИОКСИДАНТНОЇ СИСТЕМИ RAPANA VENOSA (VALENCIENNES, 1846), ЩО МЕШКАЮТЬ В РІЗНИХ АКВАТОРІЯХ ОДЕСЬКОЇ ЗАТОКИ (ЧОРНЕ МОРЕ)ANTIOXIDANT SYSTEM OF RAPANA VENOSA (VALENCIENNES, 1846) REPRESENTATIVES, THE INHABITANTS OF DIFFERENT WATER AREAS OF THE ODESSA BAY ( THE BLACK SEA)Article