Ищенко, Д. С.2018-02-012018-02-012005Слов’янський збірникhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/12668На матеріалі старосербських i староруських рукопиав розгляиуто процес редагування слов’янського перекладу повчань Феодора Студита i слов’яно-грецькі лексичні відповідники та ïx варновання у текстах.On the material of Old Serbian and Old Russian manuscripts the process of editing of Slavonie translations of Théodore Studite’s homilies and Slav-Greek lexical correspondenses and their variability in the texts have been regarded.ruстаросербські та старорусью рукописиФеодор Студитлексичні варіантиперекладOld Serbian and Old Rassian manuscriptsThéodore Studitetranslationlexical variabilityArticle