Мартинюк, Лілія ПавлівнаМартынюк, Лилия ПавловнаMartyniuk, Liliia P.2018-06-072018-06-072017Вісник Одеського національного університету = Odesa National University Heraldhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/16661Стаття присвячена вивченню особливостей відшкодування збитків, завданих порушенням договорів, за законодавством України, Німеччини та Франції. Акцентується увага на тому, що відшкодування збитків у праві всіх країн, що вивчаються, є одним із найчастіше використовуваних правових наслідків порушення договорів. Визначаються відмінності правового регулювання відшкодування збитків, завданих порушенням договорів, в Україні, Німеччині та Франції.Статья посвящена изучению особенностей возмещения убытков, причиненных нарушением договоров, по законодательству Украины, Германии и Франции. Сделан вывод, что возмещение убытков в праве всех изучаемых стран является одним из наиболее часто применяемых правовых последствий нарушения договоров. Определены отличия правового регулирования возмещения убытков, причиненных нарушением договоров, в Украине, Германии и Франции. Выявлено, что основные положения относительно возмещения убытков, как правового последствия нарушения договоров, закреплены в гражданских кодексах Украины, Германии и Франции, но в Германии и Франции, являющихся членами ЕС, правовое регулирование соответствующих общественных отношений осуществляется не только на национальном, но и на региональном уровне (в рамках ЕС), который по сути является наднациональным.Article is devoted to studying of the features of indemnification caused by the breach of contracts by the legislation of Ukraine, Germany and France. The conclusion is drawn that indemnification in the legislation of all countries which are studied is one of the most often used law consequence of breach of contracts. Differences of legal regulation of indemnification, caused by breach of contracts, in Ukraine, Germany and France are defined. It is found out that basic provisions concerning indemnification as legal consequence of breach of contracts are enshrined in the civil codes of Ukraine, Germany and France, but in Germany and France which are the members of the EU, legal regulation of the corresponding public relations is carried out not only on national, but also at the regional level (within the EU) which in essence is supranational.ukзбиткивідшкодування збитківправові наслідки порушення договорівзаконодавство України, Німеччини та Франціїубыткивозмещение убытковправовые последствия нарушения договоровзаконодательство Украины, Германии и Францииlossesindemnificationlaw consequence of breach of contractsthe legislation of Ukraine, Germany and FranceArticle