Морозова, Ірина БорисівнаПоляхова, АнтонінаMorozova, Iryna B.2025-12-042025-12-042025Морозова І. Візуалізація офіційних англомовних повідомлень у мультимодальному аспекті / І. Морозова, А. Поляхова // Korsakov Conference : матеріали Всеукр. наук.-практ. інтернет-конф. (Одеса, 12 трав. 2025 р.). – Одеса : Букаєв В. В., 2025. – С. 50–53.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/43178У статті розглядається візуалізація офіційних англомовних повідомлень у мультимодальному аспекті. Проведено детальний аналіз поєднання вербальних і невербальних засобів комунікації в текстах офіційних повідомлень та визначено їхній вплив на сприйняття інформації. Особлива увага приділяється структурі полікодових повідомлень, ролі ілюстрацій та графічних елементів у підсиленні комунікативного ефекту. Вибір теми дослідження зумовлений зростаючою роллю мультимодальних засобів у передачі інформації в умовах сучасного інформаційного суспільства. Офіційні повідомлення державних і міжнародних інституцій дедалі частіше використовують не лише текстові, а й графічні елементи, що потребує комплексного аналізу їхнього впливу на реципієнта. Актуальність проблеми. В умовах глобалізації та цифровізації офіційні англомовні повідомлення стають більш мультимодальними, поєднуючи текст, зображення, інфографіку та інші візуальні засоби. Дослідження взаємодії вербальної та невербальної складових допомагає краще зрозуміти, як ці елементи впливають на інтерпретацію та засвоєння інформації.ukангломовні офіційні повідомленняполікодове повідомленнямультимодальні засоби передачі інформаціїаналіз текстувізуальний контекствізуалізація інформаціїгазетні повідомленняArticle