Лимаренко, Олена АнатоліївнаЛымаренко, Елена АнатольевнаLymarenko, Olena A.2017-06-062017-06-062009Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектахhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/10135У статті представлено інтегральні й диференційні особливості адверсативних і концесивних конструкцій з боку їхньої форми, змісту й функції. Репрезентуючи складне речення закритої структури, обидві контрадикторні конструкції ґрунтуються на протиріччі умовно-(причинно-)- наслідкових відношень і виражають ідею “зворотної зумовленості”. На функціонально- семантичному рівні виокремлено психокогнітивний, логічний, епістемічний та аксіологічний аспекти, що передбачають єдність боротьби й протилежностей.В статье представлены интегральные и дифференцированные особенности адверсативных и концессивных конструкций с точки зрения их формы, содержания и функции. Представляя собой сложное предложение закрытой структуры, обе контрадикторные конструкции основываются на противоречии условно-(причинно-)следственных отношений и выражают идею “обратной обусловленности”. На функционально-семантическом уровне выделяются психокогнитивный, логический, эпистемический и аксиологический аспекты, предполагающие единство и борьбу противоположностей.The article presents integral and differentiated peculiarities of the adversative and concessive constructions from the point of view of their form, meaning and function. Forming a complex sentence of a closed structure, the two contradictory constructions are based on the contrast of conditional, causal and consequential relations. At the functional level four aspects which imply unity and struggle of oppositions, i.e. psychocognitive, logical, epistemic and axiological, have been distinguished.ukадверсативна конструкціяконцесивна конструкціяпротиставністьдопустовістьконтрадикторністьадверсативная конструкцияконцессивная конструкцияпротивительностьуступкаконтрадикторностьadversative constructionconcessive constructionadversativityconcessioncontradictionПротиставність і допустовість як прототипові виразники контрадикторностіПротивительность и уступка как прототиповые выразители контрадикторностиAdversativity and concession as the prototypical represantatives of contradictionArticle