Орловський, Богдан МихайловичОрловский, Богдан МихайловичOrlovskyi, Bohdan M.2016-11-182016-11-182016Правова держава = Правовое государство = Сonstitutional Statehttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/8880Стаття присвячена дослідженню кримінально-правових норм про заподіяння приватними особами шкоди при затриманні злочинця у законодавстві зарубіжних країн з різних правових систем. Автором проводиться порівняльно-правовий аналіз щодо існування такого окремого правомірного вчинку, який виключає злочинність діяння в кримінальних кодексах зарубіжних країн та робляться відповідні висновки.Статья посвящена исследованию уголовно-правовых норм о причинении частными лицами вреда при задержании преступника в законодательстве зарубежных стран разных правовых систем. Автором проводится сравнительно-правовой анализ суще- ствования такого отдельного правомерного поступка, исключающего преступность де- яния в уголовных кодексах зарубежных стран и делаются соответствующие выводы.The article investigates the criminal-law norms about inflicting harm by private person at the arrest of the offender in the legislation of foreign countries from different legal systems. An author conducts a comparative-legal analysis of the existence of such independent legitimate act, which precluding criminal liability in the criminal codes of foreign countries and makes the certain findings.ukзаподіяння шкодизатримання особи, що вчинила злочинправомірний вчинокзастосування насильстваарештпричинение вредазадержания лица, совершившего преступлениеправомерный поступокприменение насилияарестthe infliction of harmthe detention of offendera legitimate actthe use of forcethe arrestArticle