Левенець, Анжела ВікторівнаЛотиш, О. В.Левенец, Анжела ВикторовнаЛотыш, О. В.Levenets, Anzhela V.Lotysh, O. V.2020-01-112020-01-112019Вісник Одеського національного університету = Odesa National University Heraldhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/27059У статті розглядаються питання міжнародно-правового закріплення права на безпечну медичну допомогу як одного з найважливіших і неоднозначних прав людини в сучасному світі. Особливу увагу приділено питанням співвідношення положень універсальних і регіональних міжнародних документів у галузі права на медичну допомогу, більш детально проаналізовано положення Декларації прав пацієнтів у Європі 1994 року і Європейської хартії прав пацієнтів 2002 року як визначальних міжнародно-правових актів у галузі медичних прав людини у європейських державах. Також розглянуто окремі положення Конвенції про захист прав і гідності людини у зв’язку з використанням досягнень біології та медицини, Конвенції про права людини та біомедицину в контексті забезпечення безпеки медичних досліджень і дослідів для здоров’я людини.В статье рассматриваются вопросы международно-правового закрепления права на безопасную медицинскую помощь как одного из важнейших и неоднозначных прав человека в современном мире. Особое внимание уделено вопросам соотношения положений универсальных и региональных международных документов в области права на медицинскую помощь, более детально проанализированы положения Декларации прав пациентов в Европе 1994 года и Европейской хартии прав пациентов 2002 года как определяющих международно-правовых актов в области медицинских прав человека в европейских государствах. Также рассмотрены отдельные положения Конвенции о защите прав и достоинстве человека в связи с использованием достижений биологии и медицины, Конвенции о правах человека и биомедицине в контексте обеспечения безопасности медицинских исследований и опытов для здоровья человека.The article discusses the issues of international legal regulation of the right to safe medical care as one of the most important and controversial human rights in the modern world. Particular attention is paid to the relationship between the provisions of universal and regional international documents in the field of the right to medical care, the provisions of the 1994 Declaration of Patient Rights in Europe and the 2002 European Charter of Patient Rights as defining international legal acts in the field of medical human rights in European states are analyzed in more detail. Some provisions of the Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Person in Connection with the Use of Biology and Medicine: the Convention on Human Rights and Biomedicine in the context of ensuring the safety of medical research and experiments for human health are also considered.ukбезпечна медична допомогаміжнародні стандарти права на медичну допомогуправа пацієнтазахист прав пацієнтівбезопасная медицинская помощьмеждународные стандарты права на медицинскую помощьправа пациентазащита прав пациентовsafe medical careinternational standards of the right to medical carepatient rightsprotection of patients’ rightsArticle