Черноиваненко, Евгений МихайловичЧерноіваненко, Євген МихайловичChernoivanenko, Yevhen M.2018-06-202018-06-202016Слов'янські наукові читання: літературознавчий та лінгвокультурологічний аспекти : зб. наук. ст. за матеріалами Всеукр. наук. конф., м. Одеса, 19-20 жовтня 2015 року / Г. Д. Беньковська [та ін.]; відп. ред. Н. М. Раковська; ОНУ ім. І.І. Мечникова, Філол. ф-т, Каф. світової літератури. – Одеса : Астропринт, 2016. – 363 с.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/17136В статье говорится о трёх разных интерпретациях романа Карела Чапека «Война с саламандрами» (1936) в трёх разных исторических ситуациях — до Второй мировой войны, сразу после неё и сейчас.У статті йдеться про три різні інтерпретації роману Карела Чапека «Війна з саламандрами» (1936) у трьох різних історичних ситуаціях — до Другої світової війни, одразу після неї і зараз.The article illuminates three different interpretation of Karel Capek’s novel «The War against the Salamanders» (1936) in three different historical situations — till The Second World war, soon after the war and now.ruКарел Чапек«Война с саламандрами»интерпретация«Війна з саламандрами»інтерпретаціяKarel Capek«The War against the Salamanders»interpretationЛитературное произведение в потоке исторического времени: Роман Карела Чапека «Война с саламандрами» в трёх контекстах восприятияArticle