Черкез, Євген АнатолійовичЧуйко, Олена ЕдуардівнаОрлов, В. Ф.Черкез, Евгений АнатольевичЧуйко, Елена ЭдуардовнаОрлов, В. Ф.Cherkez, Yevhen A.Chuiko, Olena E.Orlov, V. F.2011-05-242011-05-242006Вісник Одеського національного університету = Вестник Одесского национального университетаhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/1285Вiсник Одеського нацiонального унiверситету = Вестник Одесского национального университета/ ОНУ імені І. І. Мечникова. - Одеса : Астропринт, 2006. - Том 11, Вип. 3: Сер. "Географічні та геологічні науки". – укр. і рос.Представлено результати багаторічних спостережень за деформаціями підземної конвеєрної галереї, розташованої на лівому березі Малого Аджалицького лиману в межах території порту Южний. Виявлені структурно-тектонічні особливості масиву порід. Показано, що просторове розташування тектонічно послаблених зон обумовлює напрямок зрушуючих деформацій і зміщення порід схилів.Представлены результаты многолетних наблюдений за деформациями подзем- ной конвейерной галереи расположенной на левом берегу М. Аджалыкского лимана на территории порта Южный. Выявлены структурно-тектонические особенности массива пород. Показано, что пространственное расположение тектонически ослабленных зон обусловливает направление сдвиговых деформаций и смещений пород склонов.Results of long-term observation of deformations of the conveyor gallery located on the left coast of Maliy Adzhalik estuary of port Youzhny territory are presented. Geotectonic features of rock masses are revealed. It is shown that the spatial arrangement of tectonically weakened zones causes a direction of slopes rock shearing strain and displacement.ukМ. Аджаликський лиманпорт Южнийпідземна конвеєрна галереяструктурно-тектонічні особливості масиву поріднапрямок зміщеньМ. Аджалыкский лиманпорт Южныйподземная конвейерная галереяструктурно-тектонические особенности массива породнаправление смещенийMaliy Adzhalik estuaryport Youzhnyconveyor gallerygeotectonic features of rock massesdirections of displacementArticle