Кійко, Ю. Є.Kiyko, Y. Y.Кийко, Ю. Е.2013-04-112013-04-112012Слов’янський збірник : Збірник наукових працьhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/3574Слов’янський збірник: Збірник наукових праць.У статті зіставляються колокації онімів у німецькому й українському інформаційних зовнішньополітичних дискурсах. У результаті аналізу сучасних провідних газет встановлено певні особливості вживання антропонімів у зазначених лінгвокультурахThe article deals with the comparative analysis of German and Ukrainian nomina propria collocations in information foreign policy discourses. As a result of the analysis of modern quality daily newspapers some features of anthroponyms in linguacultures are revealedВ статье сравниваются коллокации онимов в немецком и украинском информационных внешнеполитических дискурсах. В результате анализа современных передовых газет выявлены некоторые особенности употребления антропонимов в обеих лингвокультурахukантропонімитопонімиінформаційний дискурснімецька пресаукраїнська пресаanthroponomyplace namesinformation discoursethe German pressthe Ukrainian pressантропонимытопонимыинформационный дискурснемецкая прессаукраинская прессаArticle