Колегаева, Ирина МихайловнаЗагребельная, Наталья ВячеславовнаКолегаєва, Ірина МихайлівнаЗагребельна, Наталя В'ячеславівнаKolehaieva, Iryna M.Zahrebelnaia, Natalia V.2018-07-192018-07-192012Вісник Одеського національного університетуhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/17995На материале ЛСП «водное транспортное средство» рассмотрено формирование профессиональной и наивной картины мира англоязычного социума. Постулирован принцип ономасиологической релевантности, детерминирующий отбор объектов номинации и сортировку их признаков, подлежащих обозначению. Рассмотрено соотношение прототипичности и ономасиологической релевантностиНа матеріалі ЛСП «водний транспортний засіб» розглянуто формування професійної та наївної картини світу англомовного соціуму. Постульовано принцип ономасіологічної релевантності, який детермінує відбір об’єктів номінації та сортування їхніх ознак, що підлягають означуваною. Розглянуто співвідношення прототиповості та ономасіологічної релевантності.The article investigates forming of naïve and professional world image of English speaking community. Research is based on the material of lexico-semantic field “water trans portation means» and postulates the principle of onomasiological relevance as the one de terming the choice of object to be nominated and the sorting of their features to be signed. Correlation between prototype status and onomasiological relevance are regarded.ruономасиологиякартина мирапрофессиональная стратификация языкового сообществаономасіологіякартина світупрофесійна стратифікація мовної спільнотиonomasiologyworld imageprofessional stratification of language communityArticle