Сидоренко, Ганна Сергіївна2018-05-072018-05-072017Сидоренко, Г. С. Особливості перекладу медичних термінів у субтитрах до серіалу "Доктор Хаус" на російську мову = Medical terms in translation of subtitles in medical dramedy "House M. D." into Russian : дипломна робота спеціаліста / Г. С. Сидоренко ; наук. кер. А. Є. Болдирева ; ОНУ ім. І.І. Мечникова, Ф-т РГФ, Каф. теорії та практики перекладу . – Одеса, 2017 . – 42 с.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/14585Останнім часом дослідженню мови науки приділяють дедалі більше уваги, що зумовлюється тією роллю, яку вона відіграє в мовній діяльності. Зростання інтересу науковців різних галузей до термінології пояснюється швидким розвитком науки й техніки останнім часом, що приводить до виникнення великої кількості понять, які потребують чіткого формулювання та закріплення.other035.04 Германські мови та літературимедичних термінівсубтитрах до серіалуДоктор ХаусОсобливості перекладу медичних термінів у субтитрах до серіалу "Доктор Хаус" на російську мовуMedical terms in translation of subtitles in medical dramedy "House M. D." into RussianOther