Богданова, Анастасія Юріївна2022-04-042022-04-042020Богданова, А. Ю. Культурема іспаномовного дискурсу та її переклад українською мовою = The cultureme of Spanish-language discourse and it translation into Ukrainian : дипломна робота магістра / А. Ю. Богданова. – Одеса, 2020. – 77 с.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/32684Кожна культура має свою мовну систему, за допомогою якої її носії мають можливість спілкуватися один з одним. У науці різноманітні форми мовного спілкування отримали назву вербальних засобів комунікації. До найбільш відомих вербальних засобів спілкування відносяться, перш за все, людське мовлення, адже завдяки мовленню люди передають та отримують основну масу життєво необхідної інформації. Проте людське мовлення є лише одним з елементів мови, тому її функціональні можливості набагато менше, ніж уся мовна система в цілому.uk035.05 романські мови та літератури (переклад включно), перша – іспанськакультуремадискурсіспаномовні народиперсоналіїнецензурна лексикаКультурема іспаномовного дискурсу та її переклад українською мовоюThe cultureme of Spanish-language discourse and it translation into UkrainianDiplomas