Яроцкая, Галина СергеевнаYarotska, Galyna S.Яроцька, Галина Сергіївна2013-04-042013-04-042012Слов’янський збірник : Збірник наукових працьhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/3472В статье проводится анализ прагматической составляющей экономических терминов в украинских и российских предвыборных программах. Выделяются оценочно-ценностные маркеры экономических конструктов, на основе которых создаются экономические идеологемы.The paper provides the analysis of the functioning of the economic terms in the political pre-election texts of Russia and Ukraine. The value markers of the economic constructs are derived, on basis of which the economic ideologies tend to be created. The comparative analysis of the ideology element of economic terms is described, made on basis of Ukrainian and Russian pre-election texts.У статті наводиться приклади ідеологемної складової економічних термінів в українських та російських передвиборчих програмах. Виокремлюються ціннісні маркери економічних конструктів, на основі яких створюються економічні ідеологеми.ruэкономический терминценностная составляющаяидеологемаeconomic termvalue componentideologyекономічний термінціннісна складоваідеологемаЦенностная маркированность экономических терминов в текстах предвыборных программValue markers of economic terms in the political pre-election textsЦіннісна маркованість економічних термінів у текстах передвиборчих програмArticle