Карпенко, Олена ЮріївнаГетманець, І. М.Карпенко, Елена ЮрьевнаKarpenko, Olena Yu.2020-07-012020-07-012020Сучасні студії з романської і германської філології: матеріали Міжнар. наук.-практич. конф. (Одеса, 15 трав. 2020 р.). – Одеса: КП ОМД, 2020.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/28274Актуальність даної теми полягає в тому, що переклад реалій відіграє важливу роль в перекладознавстві і бере свій початок від теорії перекладу як самостійної дисципліни. На даному етапі розвитку науки перекладу чи не одним з найважливіших аспектів є грамотна і коректна передача реалій, мовних одиниць, що мають національно-культурну специфіку, що є особливо важливим для текстів художнього та газетного дискурсів.ukгазетний дискурсукраїнські реаліїперекладанглійська моваArticle