Єрофєєв, Максим Вадимович2019-11-232019-11-232018Єрофєєв, М. В. Способи перекладу термінів (на матеріалі англомовного технічного словника) = Ways of translating terms (based on the English technical dictionary) : дипломна работа бакалавра / М. В. Єрофєєв; наук. кер. М. Д. Кириллова; ОНУ ім. І.І. Мечникова, Ф-т РГФ, Каф. теорії та практики перекладу. – Одеса, 2018. – 38 с.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/26274Дана робота присвячена вивченню способів перекладу термінів на матеріалі англо-російського словника комп'ютерних термінів з мови програмування С++ О. Дятлова. Актуальність даного дослідження зумовлена постійним розширенням словникового термінологічного запасу в такій сучасної і швідкорозвійної галузі науки як інформатика, зокрема, в сфері мови програмування С++. Метою даного дослідження є виявлення частотності вживання способів перекладу термінів шляхом зіставлення англійських і російських термінів комп’ютерної тематики.other6.020303 філологіятермінологічна лексикакомп’ютерний перекладтерміни-словосполученняOther