Войцева, Олена АндріївнаВойцева, Елена АндреевнаVoytseva, Olena A.2014-06-112014-06-112013Записки з українського мовознавства = Opera in linguistica ukrainianahttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/4952Статтю присвячено дослідженню мовних засобів, за допомогою яких Зигмундт Батко у повісті “Ласкаві океани” змоделював образ польського моряка. Встановлено, що мовна особистість моряка формується в процесі фахової діяльності, а категорійний статус цього феномену вербалізується у партитивних, аксіологічних і стереотипних семантичних категоріяхСтатья посвящена исследованию языковых средств, с помощью которых Зигмундт Батко в повести “Ласковые океаны” смоделировал образ польського моряка. Подчеркнуто, что языковая личность моряка формируется в процессе профессиональной деятельности, а категориальный статус этого феномена вербализуется в партитивных, аксиологических и стереотипных семантических категориях.The article deals with linguistic means by which Sigismund Batko modeled the Polish seaman’s image in the story “The affectionate oceans”. Found that identity of seafarers is formed in the professional collective, and categorical status of this phenomenon is verbalized in the partitive, axiological and stereotypical semantic categories.ukлінгвоантропологіяфахово-мовна картина світумовний образ світу морякапольська мовалингвоантропологияпрофессионально-языковая картина мираязыковой образ мира морякапольский языкlinguistic anthropologyprofessional-linguistic picture of the worldlinguistic seaman’s world imagePolish languageArticle