Беркут, Михайло Віталійович2020-09-232020-09-232018Беркут, М. В. Вербалізація теми "стиль персонажу" в екранізації трилогії Толкіна "The Hobbit" та романі Толкіна "The Lord of the Rings:The Fellowship of the Ring" = Verbalization of the Topic "Fairytale Personage's Style" in Screen Version of Tolkien's T Verbalization of the Topic "Fairytale Personage's Style" in Screen Version of Tolkien's Trilogy "The Hobbit" and the novel "The Lord of the Ringsrilogy "The Hobbit" and the novel "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring" : дипломна робота магістра / М. В. Беркут; наук. кер. І. М. Колегаєва; ОНУ ім. І. І. Мечникова, Ф-т РГФ, Каф. лексикології та стилістики англ. мови. – Одеса, 2018. – 65 с.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/28757Вибір теми дослідження, а саме «Вербалізація теми «стиль персонажу» в екранізації трилогії Толкіна ‘The Hobbit’ та романі Толкіна ‘The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring’» зумовлено значною цікавістю до англійської мови у кіно, яка постійно розвивається, набуває певних особливостей, зокрема поповненням лексичного складу мови. При існуючих умовах важливо чітко відслідковувати ці зміни і встановити взаємозв’язок між ними, що і зумовлює актуальність дослідженняThe bachelor work is dedicated to the study of verbalization of the topic ‘Fairytale Personage’s Style’ in the book about screen version of Tolkien’s trilogy “The Hobbit”. The material for the analysis consists of two books “The Hobbit: An Unexpected Journey. Chronicles. Creatures&Characters” and “The Hobbit: The Battle of Five Armies. Chronicles. The Art of War” which has information about the creation of “The Hobbit”, where it was set and how the casting was madeuk035.04 германські мовиособливості зв’язного текступерсонажпортретвербалізація персонажівлексико-стилістичний аналізроман «Володар перснів: Браство персня»Вербалізація теми "стиль персонажу" в екранізації трилогії Толкіна "The Hobbit" та романі Толкіна "The Lord of the Rings:The Fellowship of the Ring"Verbalization of the Topic "Fairytale Personage's Style" in Screen Version of Tolkien's T Verbalization of the Topic "Fairytale Personage's Style" in Screen Version of Tolkien's Trilogy "The Hobbit" and the novel "The Lord of the Ringsrilogy "The Hobbit" and the novel "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring"Diplomas