Домброван, Татьяна ИвановнаДомброван, Тетяна ІванівнаDombrovan, Tetiana I.2017-05-252017-05-252014Одеський лінгвістичний вісникhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/9906В статье явление заимствования рассматривается с позиций диахронической лингвосинергетики и трактуется как проявление анизотропных свойств языковой системы. Показано, что разные уровни языка обладают неодинаковой степенью анизотропии.У статті явище запозичення розглядається з позицій діахронічної лінгвосинергетики та інтерпретується як прояв анізотропних властивостей мовної системи. Показано, що різним рівням мови властивий різний ступінь анізотропії.The article advances a new approach within the study of language development, namely — diachronic linguosynergetics. The linguistic phenomenon of borrowing is regarded as a manifestation of anisotropy of language system. It is argued that •various language levels are characterized by different degrees of anisotropy.ruанизотропиядиахроническая лингвосинергетиказаимствованиеистория английского языкаэволюция языковой системыанізотропіядіахронічна лінгвосинергетиказапозиченняісторія англійської мовиеволюція мовної системиanisotropyborrowingdiachronic linguosynergeticshistory of the English languagelanguage developmentЗаимствование как проявление анизотропии языковой системыЗапозичення як прояв анізотропіїмовної системиBorrowingas manifestation oflanguagesystem anisotropyArticle