Карпова, Яна Андріївна2024-06-132024-06-132023Карпова, Я. А. Особливості перекладу оцінної лексики : кваліфікаційна робота магістра / Я. А. Карпова. – Одеса, 2023. – 62 с.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/38432Дана дипломна робота спрямована на аналіз та дослідження особливостей оцінних слів, які несуть у собі позитивну або негативну конотацію в англійській мові. Основна увага приділяється методам та засобам їх вираження в українському перекладі, виявленню нюансів та специфіки передачі емоційного забарвлення слів.uk035.041.01 германські мови та літератури (переклад включно) перша англійськапереклад з англійської мови та другої іноземної українськоюмагістроцінкаоцінна лексикаперекладсловникові відповідникиконтекстуальні замінинульовий перекладDiplomas