Католик, Я. Б.Католик, Я. Б.Katolyk, Ia. B.2011-08-032011-08-032008Вiсник Одеського нацiонального унiверситету = Вестник Одесского национального университетhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/1655Вiсник Одеського нацiонального унiверситету = Вестник Одесского национального университета/ ОНУ імені І. І. Мечникова. - Одеса : Астропринт, 2008.- Том 13, Вип.5, Сер."Соціологія, політологія". – укр. і рос.Ключовим поняттям, що характеризує процеси світового розвитку на ру- бежі XXI століття стала глобалізація. Вона змінює традиційні уявлення про роль держави та громадянина, призводить до трансформації функцій держави і автономізації регіонів. У статті робиться спроба теоретичного і емпіричного аналізу впливу глобалізаційного процесу на Україну та Одесь- ку область, а також використання Україною нових можливостей, що нада- ються глобалізацією.Ключевым понятием, которое характеризует процессы мирового развития на рубеже ХХ1 столетия стала глобализация. Она изменяет традиционные представ- ления о роли государства и гражданина, приводит к трансформации функций госу- дарства и автономизации регионов. В статье делается попытка теоретического и эм- пирического анализа влияния глобализационного процесса на Украину и Одесскую область, а также использование Украиной новых возможностей, которые предла- гаются глобализацией.Key concept which characterizes processes of world development on a boundary of XXI century became globalization. It changes traditional representations about a role of the state and the citizen, leads to transformation of functions of the state and autonomism of regions. In clause attempt of the theoretical and empirical analysis of influence globalization process to Ukraine and the Odessa area, and also use of new opportunities is done by Ukraine which are given by globalization.ukглобалізаційний процесекономічна інтеграціяавтономізація регіонівтрансформація функцій державиінформаційний потікглобализационный процессэкономическая интеграцияавтономизация регионовтрансформация функций государстваинформационный потокglobalization processeconomic integrationautonomism of regionstransformation of functions of the statean information streamУКРАЇНА І ГЛОБАЛІЗАЦІЙНИЙ ПРОЦЕСУкраина и глобализационный процессUKRAINE AND GLOBALIZATION PROCESSArticle