Семенов, Євгеній Ігорович2020-10-052020-10-052018Семенов, Є. І. Термінологічна лексика: лексикографічний та перекладацький аспекти = Terminological in dictionaries: lexicographic and translation aspects : дипломна робота магістра / Є. І. Семенов; наук. кер. М. Д. Кириллова; ОНУ ім. І. І. Мечникова, Ф-т РГФ, Каф. теорії та практики перекладу. – Одеса, 2018. – 53 с.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/28967Термінологія – це один з аспектів мови, який протягом останніх десятирічь розвивається з особливою інтенсивністю. Так званий термінологічний вибух, який спостерігається майже в усіх мовах, тягне за собою запровадження великої кількості термінологічних одиниць [37, 7]. Кажучи про терміни, лінгвісти розрізняють: науку про терміни (термінознавство); фахову лексику у складі всіх слів певної мови; спеціальну лексику, що обслуговує певні галузь науки, техніки, культури тощо [37, 11]. Термін може існувати лише як елемент терміносистеми, якщо під останньою розуміти впорядковану сукупність термінів, які адекватно висловлюють систему понять теорії, що описують певну спеціальну сферу людських знань чи діяльності.The senior thesis submitted for defence deals with the study of linguistic terms and peculiarities of their translation from English into Russian and Ukrainian. The final aim of the work is to define the main ways of translation of linguistic terms from English into Russian and Ukrainian.uk035.04 германські мовипоняття «термін»класифікації термінівспособи перекладу термінівDiplomas