Kovalova, Natalia VolodymyrivnaКовальова, Наталя ВолодимирівнаКовалева, Наталья ВладимировнаMedinets, Volodymyr IvanovychМедінець, Володимир ІвановичМединец, Владимир Иванович2018-06-022018-06-021999Вiсник Одеського нацiонального унiверситету = Odesa National University Heraldhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/16460Some data are given on the intensity of microbiological utilisation of the easilyoxidizable organic matter (OM) in the Black Sea coastal waters suffering moderate and intensive anthropogenic pressure. The rate of OM microbial destruction reaches its maximum values in the Danube region (1.8 g C/(m3 day) and exceeds the intensity of this process in the background regions 30—60 times. The background regions are characterised by balance o f production-destruction processes, but in the Danube region and near the coast of Odessa destruction processes exceed the photosynthesis intensity 2—4 times.Наведено дані про інтенсивність мікробної утилізації органічної речовини в прибережних водах Чорного моря під впливом постійної антропогенної діяльності. Значення мікробної деструкції легкоокислюваної органічної речовини досягає максимуму в Приду- найському регіоні (1.8 гС/(м на добу) і перевищує в 30—60 разів інтенсивність цих процесів у фонових районах. Фонові райони характеризуються балансом продуктивно-деструктивних процесів, а в Придунайському регіоні і біля Одеського узбережжя деструктивні процеси перевищують інтенсивність фотосинтезу в 2—4 рази.Приведены данные об интенсивности микробной утилизации легкоокисляемого органического вещества в прибрежных водах Черного моря под влиянием постоянного антропогенного воздействия. Значение микробной деструкции легкоокисляемого органического вещества достигает максимума в Придунайском регионе (1.8 гС/(м сут) и превышает интенсивность этих процессов в фоновых районах в 30—60 раз. Фоновые районы характеризуются балансом продукционно-деструкционных процессов, а в Придунайском регионе и у Одесского побережья деструкционные процессы превышают интенсивность фотосинтеза в 2—4 раза.enmicroorganismsself-purificationmarine envirinmentмікроорганізмисамоочищенняморське середовищемикроорганизмысамоочищениеморская средаThe role of microorganisms in self-purification from pollution and self-restoration of marine environment of the Вlack seaРоль мікроорганізмів в самоочищенні від забруднення та самовідновленні морського середовища Чорного моряРоль микроорганизмов в самоочищении от загрязнения и самовосстановлении морской среды Черного моряArticle