Стоянова, Алевтина Олегівна2018-06-162018-06-162017Стоянова, А. О. Особливості перекладу негативних конструкцій (на матеріалі сучасної англомовної прози) = Peculiarities of conveying negative structures (based on english) : дипломна робота бакалавра / А. О. Стоянова; наук. кер. Л. С. Яровенко; ОНУ ім. І.І. Мечникова, Ф-т РГФ, Каф. теорії та практики перекладу. – Одеса, 2017. – 43 с.https://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/17016Заперечення є властивою всім мовам світу категорією, яка відображає відсутність будь-яких зв'язків між елементами реальної дійсності. Англійська мова має багату систему засобів вираження заперечення, вибір яких регулюється цілями і конкретною ситуацією спілкування. Проблема заперечення в лінгвістиці є однією з тих небагатьох мовних проблем, інтерес до якої не тільки не слабшає з часом, але, навпаки, неухильно зростає в міру розвитку лінгвістичної науки і вдосконалення методів її дослідження.uk6.020303 філологіяперекладзапереченнянегативні конструкціїангломовна прозароман Джонатана КоуDiplomas