Попова, Олена МиколаївнаРогозін, С. Ю.Попова, Елена НиколаевнаРогозин, С. Ю.Popova, Olena M.Rogozin, S. Ju.2017-04-182017-04-182016Вісник Одеського національного університету = Odesa National University Heraldhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/9648Розглядається систематичний, біоморфологічний, екологічний, ресурсний, категорійний склад созофітної фракції судинних рослин Чигринської балки, яка об’єднує 36 видів. З них 35 є степантами. Ці рослини відносяться до 15 родин, найбагатшими з яких є Hyacinthaceae, Poaceae, Ranunculaceae. Пропонується включити балку до складу регіонального ландшафтного парку «Тилігульський», що охоплює Тилігульський лиман та його узбережжя в Одеській області.Рассматривается систематический, биоморфологический, экологический, ресурсный, категорийный состав созофитной фракции сосудистых растений Чигринский балки, который объединяет 36 видов. Из них 35 являются степантами. Эти растения относятся к 15 семействам, наиболее богатыми из которых являются Hyacinthaceae, Poaceae, Ranunculaceae. Предлагается включить балку в состав регионального ландшафтного парка «Тилигульский», который охватывает Тилигульский лиман и его побережье в Одесской области.Steppe biome is practically destroyed in Ukraine. Therefore, areas with steppe plants should be taken under special protection. During 2013-2016 the authors studied flora in Chygrynskyi Ravine, which covers an area of about 600 hectares. 35 steppe species from different red lists were found in the ravine: 17 species from the Red Book of Ukraine, 34 – from the Red List of Odesa region, 4 – from the European Red List, 4 – from the Red List of the International Union for Conservation of Nature. According to the systematic structure of flora three families of monocotyledons (Hyacinthaceae – 6 species, Poaceae – 5, Iridaceae – 4 species) and two families of dicotyledons (Ranunculaceae – 5, Caryophyllacae – 4) dominate. The structure of life forms of sozophytes (protected species of plants) shows domination of herbaceous perennials (32 species), polycarpous plants (34), short-rhizome plants (14), there are many tap root plants (7 species), bulb plants (6) and dense-tussock plants (5 species). According to the Raunkiyer life form classification cryptophytes (geophytes – 18) and hemicryptophytes (14 species) prevail. The analysis emphasizes the steppe nature of the sozophytes. Sozophyte number indicates great value of these areas for conservation. Species with wide areas of distribution prevail. There are 7 species near the area borders. Also there are three endemics (Eremogone cephalotes, Phlomis hybrida, Vincetoxicum intermedium). Only 9 species are vulnerable (6), endangered (2), or rare (1). For most (25) species, that are unidentified and not studied enough, further researches of the distribution, population structure and trend changes are relevant. It is proposed to include the ravine into the regional landscape park «Tiligulskyi» covering Tilihul liman and its coast in Odesa region.ukстеписозофітифлористичний аналізЧигринська балкаТилігулОдеська областьсозофитыфлористический анализЧигринская балкаТилигулОдесская областьsteppesozofityfloristic analysisChygrynskiy beamTiligulOdessa regionArticle