Гукова, Лина НиколаевнаЧжоу, Лу2011-08-302011-08-302001Записки з загальної лінгвістикиhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/1998Антропоцентризм современной лингвистики, её внимание к национально-культурной специфике в языковой категоризации объективной действительности делают актуальными исследования о том, как одни и те же явления отражаются в разных (в том числе неродственных) языках. Этим обусловлено наше обращение к презентации представлений о лошади в русском и китайском языках. Мы проанализируем выражение фрагмента действительности, в основе которого лежит базовый концепт лошадь. Это такой уровень категоризации, «на котором общие очертания членов категории воспринимаются как подобные и на котором единственный ментальный образ может отображать всю категорию» [17:71]. В задачи данной статьи входит проанализировать, как русский и китай- ский языки, являясь одним из средств когнитивной деятельности и реализуя свою репрезентативную функцию, отражают отношения «общее-частное» на участке действительности с концептом лошадь и какие признаки членов данной категории проецируются в сферы иных категорий.ruантропоцентризмлингвистикалошадьрусский и китайский языкФрагмент картины мира с концептом лошадь в русском и китайском языкахArticle