Насталовська, Ірина ВікторівнаНасталовская, Ирина ВикторовнаNastalovska, Iryna V.2017-06-092017-06-092014Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університетуhttps://dspace.onu.edu.ua/handle/123456789/10228У статті окреслено принципи текстової деривації та розглянуто один із її механізмів, яким є структурно-змістова компресія. Детальну увагу присвячено таким прийомам скорочення тексту, як змістове скорочення і змістове узагальнення, та їх застосуванню в процесі породження вторинних навчальних текстів.В статье очерчены принципы текстовой деривации и рассмотрен один из ее механизмов, в частности структурно-смысловая компрессия. Особое внимание уделено таким приемам сокращения текста, как смысловое сокращение и смысловое обобщение, и их использованию в процессе порождения вторичных учебных текстов.The article outlines principles of text derivation and discusses one of its mechanisms, namely structural and meaningful compression. The article focuses on such methods of text shortening as shortening of meaning and generalization and their role in the process of generating secondary (graded) readings.ukдериваціявторинний текстсемантична компресіяструктурно-змістова компресіядеривациявторичный текстсемантическая компрессияструктурно-смысловая компрессия.derivationsecondary textsemantic compressionstructural compressionArticle